变亲家的英文

• irreconcilable foes turn in-laws

• 变    become different; change
• 亲家    parents of one's daughter-in ...
• 冤家变亲家    irreconcilable foes turn in-laws
• 亲家    1.(儿子的岳父母或女儿的公婆) parents of one's daughter-in-law or son-in-law2.(两家儿女相婚配的亲戚关系) relatives by marriage◇亲家公 bride's or bridegroom's father; father of one's daughter-in-law or son-in-law; 亲家母 bride's or groom's mother; mother of one's daughter-in-law or son-in-law
• 亲家公    bride's or bridegroom's fatherfather of one's daughter-in-law or son-in-law
• 亲家母    mother of one's daughter in law or son in law
• 三亲家    relatives
• 探亲家    make a visit
• 监狱变亲和了    cultures karoshi―what a way to go
• 拜见亲家    meet the fockers; meet the parents 2
• 单亲家庭    one parent family; one-parent family; single parent family; single parent household; single-parent family
• 对错亲家    the mismatched in-laws; wrong matches
• 南北两亲家    north meets south
• 亲家路窄    meet the fockers
• 亲亲家园    slow air/the tunes
• 双亲家族    parental family
• 特务亲家    the in-laws; till death do us part; wild wedding - ein ungleiches paar
• 啼笑亲家    the in-laws; till death do us part; wild wedding - ein ungleiches paar
• 邪恶亲家母    monster in law; monster-in-law
• 血亲家庭    con san guine family
• 一亲家庭    one parent family
• 姻亲家庭    conjugal family
• 乡下佬探亲家    the country bumpkin visits his in-laws
• 不是亲家不聚头    the in-laws; till death do us part; wild wedding - ein ungleiches paar
• 传说中的“单亲家庭”    single-parent

• It narrates how a pair of lovers are separated by war . .
  本来鸡同鸭讲，有你无我，谁料斗气冤家变亲家！