双方共同关心的问题的英文

• matters of interest to both sides

• 双方    both sides; the two parties; ...
• 共同关心的问题    questions of common interest
• 共同关心的问题    issue of common concern; questions of common interest question of common concern; questions of common interest;question of common concern; shared concern
• 双方就共同关心的问题进行了会谈    the two sides held talks on questions of common interest
• 关心的问题    concern
• 共同关心的项目    project of common interest
• 共同关心的信息    mutually concerned information
• 各自关心的问题    issues of shared concern
• 关于共同关心问题的联合声明    joint statement on common interests
• 由甲乙双方共同开支    at the joint expense of A and B expensesexpenditurespending
• 双方共有的    shared by or involving two groups or parties
• 有关良心的问题    case of conscience
• 为双方共同利益而办理的分保    reinsurance cover for common account
• 为双方共同利益而支付的分保保险费    reinsurance premium for common account
• 共同感兴趣的问题    problem of common interest
• 南方共同市    mercosur
• 关心的    concerned; thoughtful
• 共同关税    common customs tariff; common tariff
• 共同关税率    cct || common customs tariff
• 共同关系    common relation
• 共同关注    eyes on
• 南方共同市场    mercosur; south american common market; south common market
• 不被关心的    unregarded
• 不关心的    indifferent = impassive = disinterested = unconcerned; neutral; nonchalant; regardless; unconcerned
• 关心的，渴望的    anxious

• The united states and china will exchange information on laws and regulations and identify issues of mutual interest and work to address them
  美国和中国将交流有关法规条例的信息，明确双方共同关心的问题并努力解决这些问题。
• Interpretation of confucianism with islam also performed in three areas : first , transformed the ideological content and concept , which loaned from confucianism ; second , the transformation based on common concerned problem and the inherent contradiction of confucianism ; third , the transformation provided the ideological resources to the development of confucianism
  以伊释儒也包括三个方面：一是对其所借用的儒学概念范畴的思想内涵进行改造；二是这种改造基于伊儒双方共同关心的问题和儒学本身存在的问题；三是这种改造为儒学的发展提供了可资借鉴的思想资源。