Who shall be next to taste my blades ? 谁将成为我双刃的下一个祭品? !
Love looks like a double edge ' s sword , injured you at the same time also to injure me 爱情就像一把双刃的剑,伤害你的同时也伤害了我。
He replied , pulling from his waistcoat a curiously constructed pistol , having a double - edged spring knife attached to the barrel 他回答,从他的背心里拔出一把做得很特别的手枪,枪筒上安着一把双刃的弹簧刀。
In the 21st century , progress in science and technology will bring new prosperity to man , but if lack of rational guidence , technology can also do harm to nature and human itself 摘要21世纪科学技术的进步将给人类带来新的繁荣,但技术是一把双刃的剑,如果缺乏理性指导也可能会伤害到自然界和人类自身。
Now , having witnessed the first attack with biological weapons against the u . s . government and media ? albeit a clumsy and poorly aimed attack ? biologists are more aware of the other edge of the swords they forge 现在,美国政府与传媒都受到生物武器破天荒的一击,尽管手法拙劣,目标也不具战略意义,但是已经使得生物学家对自己正在研发的利器,越发体认到剑有双刃的含意。