参谋 1.[军事] (各级司令机关的主要工作人员) staff officer 总参谋长 chief of the general staff2.(泛指代出主意的人) adviser3.(代人出主意) give advice 当好参谋 give good advice; 发挥老同志的参谋作用 give veteran comrades a role as consultants; 这事可以让他给你参谋一下。 you might ask him for advice on this matter.; 参谋部门 staff department; 参谋处 staff section; 参谋人员 [机构] staff; 参谋训练 staff officer training; 参谋业务 staff speciality; staff business; 参谋长 chief of staff; 参谋职能 staff function
人员 personnel; staff 人员不足 understaffed; undermanned; 技术人员 technical personnel; 教学人员 the teaching staff; the faculty; 机关工作人员 office workers; 值勤人员 (of armyman, policeman, etc.) personnel on duty; 人员调动 transfer of personnel; 人员青黄不接 a gap between the old and the young; 全体人员 the entire personnel; the whole staff; 人员编制 manning quotas; 人员变动率 turnover rate of personnel; 人员分配 personnel assignment; 人员服务 personnel service; 人员合理流动 rational flow of personnel; 人员配备 manning; 人员载运舱 personnel transfer capsule
联合参谋部参谋长 chief of the joint general staff; chief of the joint staff; joint chief of staff
They are senior army officers assisting a commanding officer . 他们是全体参谋人员。
Would it be possible for me and my staff to stay here ? 我和我的参谋人员可以住在这里吗?
The general followed out his plan of attack in spite of the opposition from his staff . 将军不管参谋人员的反对而贯彻执行他的攻击计划。
The admiral and his staff had to swim for their lives in heaving warm salt water . 中将和他的参谋人员不得不在汹涌的温暖盐水中泅水逃生。
Some members of my staff felt that i should observe the custom of bygone days and allow him to call on me . 我的几个参谋人员觉得我应遵守已往惯例,允许他来见我。
He was entirely agreeable to the staffs collaborating with the object of devising joint cover and deception schemes . 他完全同意参谋人员进行合作,以便拟定有关联合采取掩护和欺骗敌人的策略。
To provide guidance to the staff in london pending my arrival, it is necessary to send there someone who was acquainted with my general ideas . 在我未到伦敦前,必须派遣一个明了我的企图的人去代理我,指导那里的参谋人员。
And began to study it very carefully with his general staff 和他的参谋人员仔细地谋划起来
The staff officers mapped out the area thoroughly 参谋人员在地图上把这个地区精确地标了出来。
But when pierre arrived , he found his highness and almost all the staff were out 但是皮埃尔到的时候,他人不在,几乎一个参谋人员也没有。