矛盾 1.[哲学] [逻辑学] (在唯物辩证法中指对立统一关系; 在形式逻辑中指两个概念互相排斥或两个判断不能同时真也不能同时假的关系) contradiction 解决矛盾 resolve a contradiction; 矛盾的次要方面 secondary aspect of a contradiction; 矛盾的斗争性 the struggle of opposite; 矛盾的普遍性 the universality of contradiction; 矛盾的特殊性 the particularity of contradiction; 矛盾的同一性 the identity of opposites; 矛盾的主要方面 the principal aspect of a contradiction; 矛盾的转化 the transformation of a contradiction; 对抗性矛盾 antagonistic contradiction; 非对抗性矛盾 nonantagonistic contradiction; 非主要矛盾 nonprincipal contradiction; 主要矛盾 principal contradiction; 矛盾扩大和加深。 contradictions grow in breadth and in depth. “慷慨的吝啬鬼”是一种语词矛盾的说法。 a generous miser is a contradiction in terms.2.(泛指相互抵触, 互不相容) contradict; contradiction; contradictory; contradictious 互相矛盾 contradict each other; 直接与基本语法相矛盾的语言结构 a construction directly contradicting basic grammar; 互相矛盾的报告 contradictory reports; 相互矛盾的因素 contradictory elements; 自相矛盾 self-contradictory; 自相矛盾的推论 inconsequent reasoning; 这一事件加深了两个国家之间的矛盾。 the incident increased the contradictions between the two countries.; 矛盾命题 contradictory proposition; 矛盾倾向 ambitendency; 矛盾情绪 ambivalence; 矛盾调和论 theory of contradiction conciliation; 矛盾意向 ambitendency; 矛盾运动 paradoxical movenment
利用 1.(使发挥效用) use; utilize; make use of 利用废料 make use of scrap material; turn scrap material to good account; 利用控制保持转动 secure rotationally; 充分利用最新科学技术成就 make full use of the latest achievements in science and technology2.(利用手段使为自己服务) take advantage of; exploit 利用矛盾 utilize contradictions; 利用公款吃喝[送礼; 旅游] entertain guests [present gifts; tour the country] at public expense; 利用某人 make use of sb.; 利用某人的弱点 take advantage of sb.'s weaknesses; 利用逆境 make the best of a bad bargain; 利用时机 take advantage of opportunities; 利用职权 abusing one's power; take advantage of one's position and power; exploit one's office; 受人利用 be made use of; be a cat's-paw; 利用外资 introducing foreign investment; utilize foreign capital; use foreign funds; absorb the foreign investment; 利用系数 [电工] operating ratio; utilization factor; coefficient of occupation; productivity ratio; utilization coefficient; 利用效率 utilization ratio; 利用因数 use factor; utilization fact
The writer analyzed the driving force of financial innovation ail - roundly and systematically by the viewpoint of the movement contradiction and universal relation 笔者利用矛盾运动、普遍联系的观点,全面地、系统地分析了金融创新的动因。