他的笑话有些牵强附会的英文

• his jokes were somewhat farfetched

• 他的    his
• 笑话    joke; jest; jape
• 有些    some
• 牵强附会    draw a forced analogy; make ...
• 牵强附会    draw a forced analogy;make a farfetched [irrelevant] comparison; give a strained interpretation; stretch [strain; wrest] the sense [meaning]; fasten on [draw] an unwarranted conclusion; bring [drag; push; thrust] in by head [by the head] and shoulders; stretch of language 牵强附会的例证 a farfetched illustration; 他的笑话有些牵强附会。 his jokes were somewhat farfetched
• 牵强附会的    far-fetched
• 牵强附会的结论    farfetched conclusion
• 牵强附会的解释    strained interpretation
• 牵强附会的例证    a farfetched illustration
• 你的解释有些牵强    your explanation sounds farfetched
• 坚持字面的解释, 坚持牵强附会的解释    press the words
• 他的笑话没人听懂    his joke fell flat because no one understand it
• 陈腐的笑话    chestnut; stock joke
• 粗鄙的笑话    no.broad jokes
• 大量的笑话    a fund of jokes knowledge experience etc
• 死亡的笑话    death's jest-book
• 下流的笑话    blue jokes; broad jokes
• 有趣的笑话    goodjoke
• 老掉牙的笑话    an old chestnut
• 说滑稽的笑话    tell funny jokes
• 挖苦人的笑话    cruellie
• 低级下流的笑话    blue gad; blue gag
• 关于名字的笑话    name jokes
• 极为有趣的笑话    a killing joke
• 他说的笑话很下流    the jokes he told were quite off colour

• His jokes were somewhat farfetched .
  他的笑话有些牵强附会。