他痛苦地看到一家人的看法有分歧的英文

• he grew painfully aware that the family was divided in its attitude

• 他    he
• 痛苦    pain; suffering; agony; sore ...
• 地    the earth
• 看到    see; catch sight of
• 一家人    all of the same family; one ...
• 的    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• 看法    a way of looking at a thing; ...
• 有    5年 fifteen years
• 分歧    divergent; different; discor ...
• 对那件事我们的看法有分歧    our opinions were divided on the matter
• 人们对这个问题的看法有分歧    people differ in their opinions on it
• 看法有分歧的事项, 有争论余地的问题    matters of opinion
• 按某人的看法    in one's opinion; in one’s opinion
• 依某人的看法    in one's opinion; in one’s opinion
• 按照某人的看法    in one’s opinion
• 同意某人的看法    fall in with sb's views; fell in with sb's views; meet sb's views
• 形成对某人的看法    sum up: form an opinion of give a brief summary of
• 征求别人的看法    pick one's brain
• 有分歧    at variance
• 痛苦地    angoscioso; in pain; painfully
• 对别人的看法或意见    all for it
• 完全同意某人的看法    see eye to eye with sb
• 一家人    all of the same family; one family 我们是一家人。 we are of the same family
• 大家对这个问题的看法还存在分歧    people still have different opinions on this question. bifurcation
• 有分歧, 不和    at variance

• He grew painfully aware that the family was divided in its attitude .
  他痛苦地看到一家人的看法有分歧。