亲自 personally; in person; oneself 亲自参加 take part in person; 亲自动手 personally take a hand in the work; do the job oneself; 亲自送行 see sb. off personally; 亲自迎接 grace sb. personally; 亲自抓这项工作 attend to this work personally; 他亲自领我们到大厦各处参观。 he conducted us personally through the mansion. 你可以亲自接洽也可以写信。 you can apply either personally or in letter
参加 1.(加入) join; attend; take part in; participate in; go in for; partake in [of] sth. with sb.; have hand in; enter into 参加讨论 participate in the discussion; 参加会议 attend a meeting; 参加党 join the party; 积极参加文娱活动 take an active part in recreational activities; 我们班上大多数学生参加各项科学活动。 most students in our class go in for scientific activities.2.(提出意见) give (advice, suggestion, etc.) 这件事你也来参加点意见吧。 come and give us your view on the matter, won't you?; 参加管理[经营] management participation; 参加者 attendance
亲自出马 confront the enemy personally; attend to the matter personally; come out oneself [in person]; come to the fore oneself;personally to come forward;take personal charge of the matter; take the field oneself [personally]; take up the matter oneself
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
例句与用法
Did cowperwood share personally in all this ? 柯帕乌亲自参加这一切事情吗?
He may personally participate in summit conferences . 他亲自参加首脑会议。
Everybody hears it and everybody feels part of it . 大家都听到了,也感到亲自参加了。
Prime minister helen clark attended the service 总理海伦克拉克亲自参加了仪式。
He ' s in direct contact with the restored congress 他亲自参加了重建的国会
He decided to attend the conference in person 他决定亲自参加大会。
Why you ' re not behind the wheel 为什么你不亲自参加
I can ' t come to your wedding , but i ' ll be there in spirit 我无法亲自参加你的婚礼,但精神上我会和你在一起。
I can ' t come to the meeting myself , so my deputy will take my place 我不能亲自参加会议,所以我的副手代替我。
Not everyone who enjoys sporting events likes to parti * * * te in them 并不是所有喜欢体育运动的人都喜欢亲自参加。