乱了营的英文

• [方言] be thrown into confusion; be in disarray

• 乱    in a mess; confused; disorde ...
• 了    finish; complete; end; fulfi ...
• 营    seek
• 乱了    complicated; dirt; musicplus
• 乱了套    blew everything apart
• 太乱了    what a mess
• 搅乱了计划    mess up the plan
• 乱了手脚    be thrown into a panic
• 乱了思绪    keep losing my mind
• 乱了阵脚    be thrown into confusion
• 我已紊乱了    i have messed up
• 一切都乱了    everything went wrong
• 一切乱了套    too much liberty spoils all
• 只是都乱了    snafu situation normal all fouled up
• 把秩序搞乱了    get the order confused
• 简直乱了套了    yes. i azi said we look at the factory to bar simply a very confusing
• 全世界都乱了    and i'm all mixed up
• 思路被扰乱了    one's train of thought was interrupted
• 打乱了现在的格局    dislocate the existing arrangements
• 开始就乱了步骤    get off on the wrong foot; he wrong foot
• 开始就乱了方式    get off on the wrong foot
• 我的头发好乱了    my hair's a mess
• 乱了套和其他短篇故事    the wrong set and other storie
• 情况还是一样，只是都乱了    afusituatio ormal，allfouledup; snafu situation normal, all fouled up
• 无休止的争论最终打乱了我们的计划    the endless argument eventually disrupted our plan

• 乱了营的日语：〈方〉秩序が乱れる.大騒ぎになる.
• 乱了营什么意思：方言。 比喻秩序混乱。    ▶ 郭澄清 《大刀记》第六章： “人群中吵吵嚷嚷乱了营， 他再也没法说下去了。”