得意忘形 get [grow] dizzy with success; become highly conceited; be on cloud nine; elated to the degree of forgetting one's form; go wild with joy; have one's head turned by success; lose all bearings in a moment of pride and satisfaction; puffed up with pride 他这个人有了一点成绩就得意忘形。 his head is easily turned by even a small achievement
These are early days , so don ' t get carried away 然而说这些还是为时过早,因此不要得意忘形。
Don ' t be above yourself . you still have a long way to go 不要得意忘形,你还有很长的路要走。
Don ' t get carried away 不要得意忘形。
We hope mr . white will not forget himself . gone are the days when a representative of a big power in the un may do whatever he likes 我们希望白先生不要得意忘形,毕竟大国的代表在联合国任所欲为的年代已经过去了。