一日三餐 eat [take] three meals a day; have [get] three meals every day
一日三秋 days creep by like years; a day seems as long as three years; a day absent from you is like three seasons.; absence makes the heart grow fonder.; miss somebody very much; one day apart seems like three years.; one day is like three autumns; one day (away from sb.) seems like three years
2 capsules each time after a meal , 3 times per day , 饭后温水送服,一次1 - 2粒,一日三次。
The nurse told me to take this medicine three times a day after meals 护士告诉我服用此药需一日三次,饭后服用。
Three or more times per day 一日三次或以上
2 capsules each time after a meal , 3 times per day , one to two months for a course 饭后温水送服,一次1 - 2粒,一日三次. 1 - 2个月为一个疗程
Then they said to the king , " daniel , who is one of the exiles from judah , pays no attention to you , o king , or to the decree you put in writing 13他们对王说、王阿、那被掳之犹大人中的但以理不理你、也不遵你盖了玉玺的禁令、他竟一日三次祈祷。
Then they answered and said before the king , daniel , one of the captives from judah , has not respected you , o king , or the edict that you have signed , but three times daily makes his petition 13他们便对王说,王阿,那被掳之犹大人中的但以理不尊重你,也不尊重你所签署的禁令,竟一日三次祈祷。
Then answered they and said before the king , that daniel , which is of the children of the captivity of judah , regardeth not thee , o king , nor the decree that thou hast signed , but maketh his petition three times a day 13他们对王说,王阿,那被掳之犹大人中的但以理不理你,也不遵你盖了玉玺的禁令,他竟一日三次祈祷。
Now when daniel knew that the writing was signed , he went into his house ; and his windows being open in his chamber toward jerusalem , he kneeled upon his knees three times a day , and prayed , and gave thanks before his god , as he did aforetime 10但以理知道这禁令盖了玉玺,就到自己家里(他楼上的窗户开向耶路撒冷) ,一日三次,双膝跪在他神面前,祷告感谢,与素常一样。
Now when daniel knew that the writing was signed , he went into his house ; and his windows being open in his chamber toward jerusalem , he kneeled upon his knees three times a day , and prayed , and gave thanks before his god , as he did aforetime 但以理知道这文告签署了以后,就上到自己家里楼顶上的房间,这房间的窗户朝向耶路撒冷开着;他一日三次双膝跪下,在他的神面前祷告称谢,像往日一样。
[ kjv ] now when daniel knew that the writing was signed , he went into his house ; and his windows being open in his chamber toward jerusalem , he kneeled upon his knees three times a day , and prayed , and gave thanks before his god , as he did aforetime 但以理知道这文告签署了以后,就上到自己家里楼顶上的房间,这房间的窗户朝向耶路撒冷开着;他一日三次双膝跪下,在他的神面前祷告称谢,像往日一样。