一揽子 wholesale; package 他们下很大决心, 提出了 “一揽子解决”的设想。 it was a hard decision for them to propose the package solution.; 一揽子方案 package arrangement; 一揽子计划 package plan; 一揽子交易 package deal; 一揽子投资 package investment
The senate , though , may try to expand the package 但参议院有可能会将扩大这一揽子方案。
The new package breaks those headline goals into national targets 新的一揽子方案将主要的目标划分成各国的任务。
He praised the economic stimulus package approved by the house of representatives and urged the senate to follow suit 他表扬了众议院通过的经济刺激一揽子方案而且敦促参议院服从。
He praised the economic stimulus package approved by the house of representatives and urged the senate to follow suit 他赞扬了众议院认可的经济刺激一揽子方案,并要求参议院配合。
If a clinic is required , we will design a package of plans , including the establishment and management of the clinic 如果需要医疗室,我们的医疗专家可为贵公司设计包括医疗室建立和管理的一揽子方案。
This accord regards " minimum capital requirement , supervisory review process , market discipline " as its props , provides a series of scheme of deal with credit risk , market risk and operation risk , displays t sufficiently the newest achievements about risk management and the newest change of supervision practice and have the appropriate foresight 该协议以“最低资本要求、监管部门的监督检查和市场约束”为三大支柱,提供了处理信用风险、市场风险和操作风险的一揽子方案,充分体现了风险管理的最新成果以及监管实践的最新变化,具有相当的前瞻性。