But before i offer what i think may be a long - term solution , let me describe to you four interesting phenomena of emerging asia that are highly relevant to the maintenance of financial stability there 我的答案当然是不足够。不过,我在提出心目中的长远解决方案前,先向各位讲述亚洲新兴市场四个有趣而又与维持金融稳定关系密切的现象。
7 . results of the consultation reaffirmed the community s support for the introduction of mandatory building inspection as a practicable and effective long - term solution to arrest building deterioration and ensure building safety 7 .谘询的结果再次肯定市民大众认同要彻底解决楼宇老化失修问题及确保楼宇安全,推行强制验楼计划是切实有效的方法。
He said there must be emphasis on national reconciliation and bolstering the young iraqi government and he stressed any long - term solution depends on the ability of other countries to step in and help 他说必须将重点放在国际社会的斡旋上,而且国际社会要支持伊拉克刚成立不久的政府,他强调任何长远的解决方式取决于其它国家干预与提供帮助的能力。
Results of the consultation , which were released in january this year , point to a community preference for mandatory building inspection as a practicable and effective long - term solution to ensuring proper building maintenance by property owners 今年一月发表的谘询结果,指出市民属意实施强制验楼,作为确保业主妥善维修楼宇的实际及有效长远解决方法。
Members generally supported the proposed mandatory building inspection scheme as a practicable and effective long - term solution to address the problem of building neglect , and provided their comments on the implementation details 委员普遍支持强制验楼计划的建议,认为建议提供切实而有效的长远方法以解决楼宇失修的问题,委员并就有关执行细则提供意见。
Members generally supported the proposed mandatory building inspection scheme as a practicable and effective long - term solution to address the problem of building neglect , and provided their comments on the implementation details 委员普遍支持强制验楼计划的建议,认为建议提供切实而有效的长远方法以解决楼宇失修的问题,委员并就有关执行细则提供意见。
Before mapping out the implementation details , we would like to ascertain if the community is in general agreement that integrating proper maintenance and management should be the long - term solution to the building neglect problem 在订出推行策略的细则前,我们希望了解社会是否认同融合妥善维修管理是解决楼宇失修的长远方法。因此,政府现就下列各项徵询社会意见:
And so there has been much soul searching ; but regrettably i think , done more individually than collectively , and there is therefore a lack of consensus on whether there is a need for a regional , long - term solution to what i think is an unhappy situation 因此大家都作出深刻的反省,可惜的是经济体系各自而不是集体进行反思,以致未能就制定地区性的长远解决方案达成共识。
long-term solutionとは意味:長期的な解決法 A creative approach, but hardly a long-term solution. But it does- it's not a long-term solution. Now that's the long-term solution. Officials are searching for long-term solutions.