air n. 1.空气,大气。 2.天空,空中。 3.微风,和风。 4.态度,样子,风度,气派;〔pl.〕高傲的架子。 5.传播,公开。 6.【音乐】曲调,主调。 fresh [foul] air 新鲜的[污浊的]空气。 open air 户外。 (a) change of air 转地(疗养)。 noxious air 毒气。 a slight air 微风。 a vernal air 春风。 a national air 国歌。 sing an air 唱一曲。 have an air of importance 摆架子。 airs and graces 装腔作势。 assume airs = put on airs. be on the air 正在广播。 beat the air 徒劳,白劳。 by air 用[坐]飞机;用无线电。 clear the air 通通空气;澄清事实;消除误会。 fan the air打空,扑空。 fish in the air=plough the air. get the air 〔美俚〕被辞退,被解聘;被朋友[情人等]抛弃。 give air to one's view 说出自己意见。 give oneself airs 充气派,自大,摆架子。 give (sb.) the air 〔美俚〕辞退,解聘,撵走(某人);抛弃朋友[情人等]。 go off the air 【无线电】停止播送。 go on the air 【无线电】开始播送。 go up in the air 〔美俚〕 1. 忿激,突然生气。 2. (演员)突然忘记台词。 hot air 〔口语〕吹牛,夸夸其谈。 in the air 1. 在空中。 2. (谣言等)流传。 3. (计划等)悬着,未决,渺茫 (His plans are still in the air. 他的计划还很渺茫)。 4. 【军事】无掩护的,未设防的。 live on air 靠喝风过日子。 make the air blue 诅咒。 on the air 广播中,播送中。 out of thin air 无中生有地。 plough the air 白费气力。 put on airs 傲慢,摆架子,装气派。 put [sent] (sb.) on the air 〔口语〕传播,宣扬。 speak on the air 发表广播演说。 take air 传开,泄露。 take the air 1. 出外兜风,散步。 2. 【航空】离地,腾空,飞起来。 3. 【无线电】开始播送。 4. 〔俚语〕离开,走开。 take to the air 做飞行家。 tread (up) on air 扬扬得意。 up in the air (计划等)未决,渺茫。 walk on air 扬扬得意。 with word and air 演唱皆备。 vt. 1.晾,吹吹,使通风;烘干;烤干;风干。 2.宣扬,显示;夸示。 3.播送。 air one's clothes on the roof 在屋顶晾衣服。 air the dog 牵着狗散步。 air a room 让房间通通风。 air oneself 出外兜风,散步。 air costly jewels 夸示贵重宝石。 air one's opinion 发表己见。 The game was aired to all parts of the country. 比赛实况向全国广播。 vi. 1.散步,兜风。 2.晾着。 3.播送。 n. -er 〔英口〕晒衣架。
" change is in the air ( 6 ) , " besharov said in a recent interview . " the only question is whether it is catastrophic ( 7 ) or just evolutionary . 贝沙洛夫在最近的一次采访中说: “变化是潜移默化的,问题是这是否是个悲剧,亦或是一种进化。 ”
It is the moonlit night of march ; the sweet smell of henna is in the air ; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfinished 这是三月的月明之夜;空气里有凤仙花的芬芳;我的横笛抛在地上,你的花串也没有编成。
It is the moonlight night of march ; the sweet smell of henna is in the air ; my flute lies on the earth neglected and garland of flowers is unfinished 这是三月的月明之夜,风仙花的芳香在空气中弥漫,我的长笛被丢弃在地上,你的花环还没有编完。
It is the moonlight night of march ; the sweet smell of henna is in the air , my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfininshed 那是三月的月明之夜,凤仙花的芳香在空气中弥漫,我的长笛被丢弃在地上,你的花环还没有编完。
It is the moonlight night of march ; the sweet smell of henna is in the air ; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfinished 那是三月一个撒满月光的夜晚;空气中飘着散沫花香甜的气息;我的长笛孤零零地躺在泥土中,你的花环也没有编好
This decision has been in the air over the past few months and , following public rows with president claudio lotito , the biancocelesti symbol has decided to move on 这个决定在过去的几个月之内都悬而未决,在和主席克劳迪奥.洛蒂托公开争吵后,这位俱乐部旗帜决定离开。
Dispute is in the air , and some in leadership positions perceive that the only manner of settling such dispute is to take one ' s firearms and explosives into the battlefields 空中弥漫着争端,领导层中的某些人认为,解决这类争端的唯一方式就是带上武器和炸药开进战场。
If , after we die , we have no such concept about transmigration , and have no greed , we would float as if we were in the air , and definitely would not transmigrate again 有一天世界会给我们诚心,有时候病苦痛或心情不好时,会给我们诚心那些不愉快不满意的情况会叫醒我们。
She was always urging her ladyship to walk out , to drive to uthwaite , to be in the air . for connie had got into the habit of sitting still by the fire , pretending to read ; or to sew feebly , and hardly going out at all 她常常劝男爵夫人出去散步,乘汽车到由斯魏特走走去,到新鲜空气里去,因为康妮已经成了个习惯,整天坐在火旁边。