Last month , a japanese think - tank , the lunar and planetary society , proposed building a lunar base by 2024 at a cost of 30 billion dollars ? a tenth of previous estimates 上个月,日本的智囊团,太空研究社,提议在2024年前花300亿美元(此前估计值的十分之一)在月球上建立一个研究基地。
Mfn revocation would slash hong kong s trade with the u . s . by 20 - 30 billion , with a resulting loss of between 60 , 000 and 85 , 000 jobs , thereby undermining hong kong s viability and autonomy 不过科技本身并不保证使用它的得失。这应该由人来决定,由领导人和他们的群众,由你跟我,由每一个人。
However , a staggering $ 30 billion surplus and a $ 300 billion reserve beg the unavoidable question of government s true intentions when it stashes away enormous sums of money with no apparent confines 三百亿盈馀、三千亿储备的耀眼金辉,令人怀疑政府敛财的动机,和高唱还富于民的诚意。
Projects in the public works programme are under way , with annual expenditure ranging from $ 25 billion to $ 30 billion on average for the next five years , depending on actual works progress 目前正在施工的工务计划工程共有千多项,未来五年平均每年支出约为250亿元至300亿元,视乎工程实际进度而定。
With the nebraskan billions to add to $ 30 billion of their own , bill and melinda gates will be in charge of a foundation the size of a multinational company such as disney , dell or honda 有了巴菲特的亿万捐助加上他们自己的300亿美元,比尔和美林达-盖茨管理基金会的规模将相当于迪斯尼、戴尔或者本田等跨国公司。
22 years has witted that tcl has become an enterprise with annual sales exceeding 30 billion from a small audio cassette - making local factory , into a large corporation without state plunged capital 过去的22年书写了tcl从一个小小的盒式音频帮变成一个没有任何国家资金注入的大的合营实业公司,且年营业额超过300亿。
Far - infrared functional textile firstly appeared in japan and started to sweep over the world in the eightieth . its sale has totaled us 30 billion all through the past years with an annual increment of 25 远红外保健纺织品最早出现在日本, 80年代开始风行世界,现销售额已经超过300亿美元,并以每年25的速度递增。
With the nebraskan billions to add to $ 30 billion of their own , bill and melinda gates will bein charge of a foundation the size of a multinational company such as disney , dell or honda 内布拉斯加人的几百亿美金,加上他们自己的300亿美金,比尔和梅林达将要掌控一个规模相当于迪士尼、戴尔、本田这样的跨国公司的组织。
The gift , valued today at more than $ 30 billion , will create a philanthropic organization with potential to significantly shape social issues including child mortality , disease control and education 现价值为300多亿美元的该笔捐款将被用来建立一个可能对儿童死亡率、疾病控制以及教育等社会问题产生深远影响的慈善组织。