晓谕的英文

• [书面语] give explicit instructions [directions]: 晓谕天下 proclaim throughout the world [the country]; explain to the public

• 晓谕天下    proclaim throughout the world
• 剀切晓谕    let it clearly be known to all
• 晓作    gyosaku
• 晓岚    morning mist
• 晓佐    gyosuke
• 晓舫    fang xiao
• 晓资    gyosuke
• 小    Ⅰ形容词1.(体积、面积、数量、强度等不大) small; little; petty; minor 小姑娘 a little girl; 小河 stream; 小声交谈 talk low; 小问题 a minor question; 无限小 infinitesimally small; 风小些了。 the wind has dropped a little. 鞋小了点儿。 these shoes are a bit too tight. 这顶帽子我戴太小。 this hat is too small for me.2.(年纪小的; 年幼的) young 小弟弟 younger brother; 小儿子 the youngest son; 小狗 puppy; 小鸡 chick; chicken; 小猫 kitten; 小牛 calf; 一家老小 the whole family, old and young; 她比我小。 she is younger than i am.3.(谦辞, 称自己或与自己有关的人或事物) 小女 my daughter; 小婿 my son-in-lawⅡ名词1.(年级小的人) the young 妻小 wife and children; 上有老, 下有小。 there are old and young at home.2.(指妾) concubine 娶小 take [get] a concubineⅢ副词(短时间地) for a while; for a short time 小住 stay for a few days; 小坐 sit for a whileⅣ[前缀] (用于姓、名、排行等前) 小华 xiao hua; 小王 xiao wang; little wang
• 晓庄逊    hugh johnson
• 小 包 传 输    packet transmission
• 晓助    gyosuke

• Then king darius wrote unto all people , nations , and languages , that dwell in all the earth ; peace be multiplied unto you
  25那时，大流士王传旨，晓谕住在全地各方，各国，各族的人说，愿你们大享平安。
• Say to the children of israel , on the fifteenth day of this seventh month let the feast of tents be kept to the lord for seven days
  你晓谕以色列人说、这七月十五日是住棚节、要在耶和华面前守这节七日。
• " say to the israelites : ' anyone who brings a fellowship offering to the lord is to bring part of it as his sacrifice to the lord
  29你晓谕以色列人说，献平安祭给耶和华的，要从平安祭中取些来奉给耶和华。
• [ bbe ] say to the children of israel , on the fifteenth day of this seventh month let the feast of tents be kept to the lord for seven days
  你晓谕以色列人说、这七月十五日是住棚节、要在耶和华面前守这节七日。
• And moses said these words to the children of israel , and they took the man who had been cursing outside the tent - circle and had him stoned
  于是摩西晓谕以色列人、他们就把那咒诅圣名的人带到营外、用石头打死。
• And the lord said unto joshua , see , i have given into thine hand jericho , and the king thereof , and the mighty men of valour
  2耶和华晓谕约书亚说，看哪，我已经把耶利哥和耶利哥的王，并大能的勇士，都交在你手中。
• 2 but in these last days he has spoken to us by his son , whom he appointed heir of all things , and through whom he made the universe
  2就在这末世藉著他儿子晓谕我们；又早已立他为承受万有的，也曾藉著他创造诸世界。
• [ bbe ] and moses said these words to the children of israel , and they took the man who had been cursing outside the tent - circle and had him stoned
  于是摩西晓谕以色列人、他们就把那咒诅圣名的人带到营外、用石头打死。
• Speak unto the children of israel , saying , the fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the lord
  你晓谕以色列人说，这七月十五日是住棚节，要在耶和华面前守这节七日。
• " say to the israelites : ' on the first day of the seventh month you are to have a day of rest , a sacred assembly commemorated with trumpet blasts
  24你晓谕以色列人说，七月初一，你们要守为圣安息日，要吹角作纪念，当有圣会。

• 晓谕的日语：〈書〉さとす.言い聞かせる. 明白晓谕／はっきりと言い聞かせる.
• 晓谕的韩语：[동사]【문어】 효유하다. 효시하다. 明白晓谕; 똑똑히 알려 주다 ＝[晓悟(2)] [晓喻]
• 晓谕的俄语：pinyin:xiǎoyù 1) провозглашать, объявлять 2) извещение, оповещение; указание
• 晓谕什么意思：xiǎoyù 〈书〉晓示（用于上级对下级）：明白～│～百姓。