Green barrier is a kind of new trade barrier that comes into being at the background of international environmental protection and trade protection in recent years 绿色壁垒是近年来在全球环境保护与贸易保护的大背景下产生的一种新型贸易壁垒。
Food security is receiving more attention over the world in recent years and becoming an important protective measure in the international trade barrier 摘要食品安全问题已成为一个世界性问题,受到世界各国的普遍关注,成为各国贸易保护的重要手段。
But because it has characteristics of the changeable quality , complexity and illegal disguise quality , so it gradually becomes the important tool of trade protection 但是由于其具有多变性、复杂性和非法隐蔽性的特点而逐渐成为了贸易保护的重要工具。
Facing the reality of large - scale death and destruction , could america afford to take the chance terrorists might attack again , causing even greater devastation 面对现实,大规模的死亡和破坏,美国可能会采取贸易保护措施的机会,恐怖分子可能再次发动进攻,造成更大的破坏
Therefore , in the fade of new trade protection , breaking through " green barrier " is an important approach to advance international competition power of our farm products 因此,面对新一轮的贸易保护倾向,突破“绿色壁垒” ,是提高我国农产品国际竞争力的重要途径。
At the same time , in order to meet with international rules as quickly as we can , the government should compose china ' s market - permitting rules to seek reasonable trade protection 同时,为了尽快与国际规则接轨,政府还应构建我国的市场准入规则,寻求合理的贸易保护。
With the worldwide rise of trade protectionism during the 1970s , anti - dumping has evolved into an effective weapon adopted by the import country for the aim of trade protection 伴随着20世纪70年代贸易保护主义在世界范围内再度兴起,反倾销逐渐沦为进口国实行贸易保护的得力武器。
In october all member states signed up to mr mandelson ' s review of trade defences . but it is unlikely they will agree on much else , least of all any radical changes 12月份所有成员国在曼的隼贸易保护展望上签字了。但是,他们似乎并不打算统一其他别的条款,更别说其他一些激进的变更。
So mr paulson , a former investment - banker well known in beijing , took the rather unusual tack of pleading with china for help against protectionist factions in america 所以这位被中方熟知的前投资银行家保尔森,采取了截然不同的处理方法:转而向中方求助来对付美国国内的贸易保护论者。