给予 [书面语] give; render; rendition; detur; afford; offer 给予补助 give subsidies to; 给予公正裁判 give a fair trial; 给予很高的评价 have a very high opinion of; appreciate highly; 给予同情 show sympathy for; 给予协助 render assistance to; 给予一个期限 give time; 给予折扣 discount granted; 给予支持 give support to; 给予正式承认 give official recognition to; 给予有困难者以帮助 render help to those in need; 我们不想卖, 但如果你出价合理, 我们将给予考虑。 we have no wish to sell, but if you make a fair offer, it shall have attention
给予生产线和加工厂的技术支持 provide technical support to production line and sub-contractor
支持 1.(勉强维持) sustain; hold out; bear 支持不住 unable to keep up efforts2.(给予鼓励或赞助) support; back; stand by 给予坚决的支持 give strong backing to 他们在工作中互相支持。 they support each other in their work
The clinical and radiological features are sufficiently characteristic to allow for conservative treatment in the absence of visual compromise 在没有视力障碍的病例,临床及影像的特徵足够典型可以密切观察这样的病人,给予支持疗法。
Article 27 : local people ' s governments should extend support and preferential treatment to the public welfare projects donated to localities under their jurisdiction 第二十七条对于捐赠的工程项目,当地人民政府应当给予支持和优惠。
Anita mui also asked the public that they should not look at the one being hurt differently , she hopes the public will give her support 梅艳芳亦要求公众,不要以奇异眼光及戴上有色眼镜,对待是次事件的受害人,并期望公众能对她给予支持。
With the department of trade industry and the scottish executive , we are supporting the world s first marine test centre in orkney 时,我们与英国贸易与工业部门、苏格兰行政部门,都对位于英国奥克尼郡的世界上首家海洋试验中心给予支持。
Employers should as far as possible provide work trial opportunities to injured employees and give them the necessary support and sympathy throughout the process 雇主应在可行的情况下向受伤雇员提供试工机会,并在过程中尽量给予支持及体谅。
Article 37 people ' s governments at the county and township levels should give support and assistance in fetch of sand , stone , earth or water for road maintenance 第三十七条县、乡级人民政府对公路养护需要的挖砂、采石、取土以及取水,应当给予支持和协助。
Departments in fields such as finance , banking , science and technology , and material resources shall provide support to socialized service undertakings of agricultural production 财政、金融、科学技术、物资等部门,应当对农业生产社会化服务事业给予支持。
If family members notice these symptoms , they should ask her to seek medical advice as soon as possible . family members should also do their best to offer care and support 家人若发觉有以上情况,应尽快带病者到医生处求诊,接受辅导和治疗,并应尽量给予支持和关怀。
A key part of the ccadp strategy to support farmer organizations involves training and supporting farmer association promoters in each project county 支持建立农民组织是中加农业发展项目战略的重要组成部分,包括对每个项目县的农民合作经济组织倡导者进行培训和并给予支持。
Article 29 local people ' s governments at all levels should provide necessary support and assistance to the lawful use of land and resettlement of people for construction of highway roads 第二十九条地方各级人民政府对公路建设依法使用土地和搬迁居民,应当给予支持和协助。