- [口语]
1.(为什么) why on earth; whatever for 短语和例子
干吗这么大规矩? why all this formality?2.(干什么) what to do 短语和例子
你想干吗 ? what are you up to
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
- "why don't we go looking for souvenirs?" he shouted furiously .
他粗声大气地说道:“咱们干吗不去找些战利品留个纪念呢?” - "well, why in hell did you let them go?" vociferated annixter .
哼,真他妈的,你干吗放他们走呢?”安尼克斯特大叫大嚷地说。 - I do not see why i should help her -- she can stew in her own juice for a bit .
我干吗要帮她她自作自受得吃点苦头才好呢。 - So why not give me all you can spare, and think no more about it ?
那么你干吗不把你能拿得出的钱都交给我呢,以后就别再想它了。 - What are you roving about at this time of night for? you should be at home .
这么深更半夜,你干吗还要徜来徜去?你应该呆在家里才是。 - " why should she have criticized me ? " , he wondered. then he was suddenly enlightened and began to feel relieved .
“她干吗要批评我呢? - Why the hell don't they give us a decent break? jesus christ, we just sat down .
干吗不让我们痛痛快快歇一会呢?我的耶稣,我们屁股还只刚坐定哪! - "why don't you consult the headmaster as to whether you can read them to the boys?" roger said .
“那你干吗不请示校长,问问能不能念给同学们听听?”罗杰说。 - "why didn't you kill him?" she hissed out, putting her haggard face quite close to his .
“你干吗不杀他?”她用嘶嘶的声音说道,并且把瘦削的脸凑近他的面庞。 - I didn't say anything about his eyes, and i don't see why you need fire up when i admire his riding .
我又不是指他的眼睛,我不明白我称赞他的骑术,你干吗要发火。
- 干吗的法语:1.pourquoi;pour quelle raison~这么大惊小怪?pourquoi vous alarmez de si peu de chose? 2.ce qu'on fait您明天打算~?qu'allez-vous faire demain?
- 干吗的日语:〈口〉 (1)(=干什么 gàn shénme )どうして.なぜ.なんで. 你干吗说这话?/どうしてそんなことを言うんだ. 你找他干吗?/あの人に何の用があるのだ. (2)(=干什么)何をするのか. 你想干吗?/何をしようとするのだ. 今儿下午干吗?/きょうの午後は何をするのですか. (3)なんなら. 要是干吗的话,我不去也可以/もしなんなら,ぼくは行かなくてもいいんだ.
- 干吗的韩语:【구어】 (1)[대사] 무엇 때문에. 어째서. 왜. 您干吗说这些话? 당신은 무엇 하러 이런 말을 하십니까? (2)무엇을 하는가? 你想干吗? 무엇을 하려고 하느냐? (3)뭣하면.
- 干吗的俄语:[gànmá] зачем?; к чему?; для чего?
- 干吗什么意思:gànmá 干什么:您~说这些话?ㄧ你问这件事~?