can hardly be avoided; be unavoidable; impossible to be avoided
短语和例子
本词典虽非草率之作, 但错误仍在所难免。 this dictionary, despite the care exercised in compiling it, cannot in the nature of things be free from error
难免 hard to avoid; be booked for 难免失败 unavoidable failure; 犯错误是难免的。 it's hard to avoid mistakes
强人所难 constrain sb. to do things that are beyond his power; insist on other's doing sth. which is impossible or against his will; try to make sb. do sth. which he won't [can't] do; force sb. to do what he is unwilling to do [what he cannot do]
在所不辞 will not refuse under any circumstances; will not hesitate to; will never decline 为了正义事业赴汤蹈火在所不辞。 i wouldn't hesitate to go through fire and water for the just cause
在所不惜 not to hesitate to; will not grudge; regardless of the cost [sacrifice]; will never balk at 为了全人类的解放, 即使牺牲生命也在所不惜。 to emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice, even that of our lives
That means wrenching change , which may explain why stockmarkets fell on the day of the announcement 这意味着痛苦的变化(可能在所难免) ,或许股市在上述公告宣布当天下挫可以归结于这一点。
The question is bound to arise when so much of rome ' s art , literature and religion was derived from hellenic sources 终究,罗马的艺术,文化以及宗教大多起源于希腊,出现这个问题在所难免。
New blood get ready for challenges ahead . the pressure and challenges facing our frontline officers are towering 前线人员的确面对不少压力与挑战,因为行动需要,不眠不休工作的情况在所难免。
" we ' re able to make jokes and are n ' t as overly sensitive as before , " said jonathan raviv , a senior school student 但是有的时候还是会无意之中冒犯了别人,不过,开玩笑嘛,这种情况本来就在所难免。
This indicates the possibility of major changes in economics and to unavoidable multidisciplinary alliance in the field 这预示着经济学领域发生重大转变的可能性,也意味看经济学领域中多学科的联盟在所难免。
You don ' t want to offend anyone . but sometimes it ' s a little insensitive , and that ' s the nature of the joke 你并不想冒犯别人,但是有的时候还是会无意之中冒犯了别人,不过,开玩笑嘛,这种情况本来就在所难免。
In general , i feel it not enough to the researching , digging and analysis of the matirals because of the limits of myself 总之,由于本人水平有限,对资料的搜集和发掘不够,错误在所难免,敬请各位读者斧正。
As one of the important parts of modern state system , the transformation of modern diplomatic institutions has become an inevitable trend of our times 作为现代国家制度的重要组成部分,现代外交制度的转型在所难免。
Therefore , it is unavoidable that judicial system reform has almost become one of the strongest voices from mass population of china 所以,司法制度的改革几乎成为中国大众所有期待性话语中的最强音之一,也就在所难免。
Much of this is to do with the difference in focus between the two and this has proven a common area for misunderstanding 商业机构与执法机构之间普遍存有不少误会及误解。由于两者对事物的着眼点不同,产生误会是在所难免的。