偏离的英文

• deviate; diverge; deflect; departure; drift; offset; wander
  短语和例子
  偏离航线 drift off the course; 偏离正道 stray from the right path; 偏离党的路线 a departure from the party line; 偏离轨道 offset track; 偏离航路 [航空] off-airways; 偏离航向 [航空, 航海] sheer; off-course; 偏离角 angle of deviation; aspect angle; slip angle; 偏离误差 biased error

• 箭偏离    arrow drop-off
• 离开；偏离    depart from
• 面偏离    off plane
• 偏差；偏离    deviation
• 偏离，离开    stray
• 偏离，跑题    deviate
• 偏离的    deflected; deviated; off-course; out; skew
• 偏离度    degree of deviation; irrelevance
• 偏离杆    deviation bar
• 偏离计    diasporometer
• 偏离角    angle of alteration; angle of alternation; angle of divergence; angle of slip; deflection angle; fleet angle; slip angle; take-off angle
• 偏离率    bias ratio
• 偏离值    stray value; variance
• 球偏离    ball denection
• 使偏离    deflect
• 未偏离    be on track
• 性偏离    sexual deviation; ual deviation
• 偏离正路, 偏离常轨, 反常    aberrance
• 背离偏离    deviate vi
• 本征偏离比    intrinsic standoff ratio
• 标准偏离    standard deviate
• 不偏离；坚守    keeto
• 不偏离的    unswerving
• 不齐,不齐量,偏离    skew wind
• 偏离，不按…办    deviate from
• 偏酪蛋白    metacasein

• The fact is that small density perturbations or departures from perfect homogeneity, are unavoidable in such a medium .
  小的密度扰动或对理想均匀性的偏离在这样的物质中不可避免。
• The deviations from this idealization can be taken into account in terms of interactions between the normal modes .
  可以借助于正规模式之间的相互作用把与这种理想情况的偏离考虑进去。
• It is in the realm of highspeed motion that the relativistic kinetic energy diverges completely from the newtonian formula .
  正是在高速运动领域，相对论动能完全偏离了牛顿力学的公式。
• If a bay is inclined to the general line of the base at an angle of 10 mm in 24m, the error will be 0. 1 ppm .
  如果一个尺段偏离基线总方向的角度相应于24米距离上的10毫米，则误差为0110-6。
• However, the cross-sectional shape frequently departs from the circular and at times this eccentricity may assume importance .
  然而，横断面形状往往偏离圆形，而且有时这种偏离是有其重要性的。
• They had all turned aside, and gone out into the wilderness, to fall down before idols of gold and silver, and wood and stone .
  他们一个个都偏离了正道，坠入了茫茫的迷途之中，拜倒在那些用金银木石做成的偶像前。
• T should not be made larger than necessary since excessive erector damping causes the gyro to overshoot the vertical during erection .
  T也不应该做得比需要的更大，因为修正装置阻尼过大将使陀螺在修正过程中偏离垂线过多。
• from the standpoint of the gyrocompass the earth appears to be rotating about an axis making an angle ε with the true polar axis.
  从陀螺罗盘的位置观察地球，好象地球是绕着偏离其极轴角的一个轴在移动。
• Departures form the ideal practice followed by the wright have been particularly noticeable in the development of supersonic and hypersonic vehicles .
  特别值得注意的是在发展超音速和高超音速飞行器的过程中，偏离了莱特理想的工作方式。
• People who had cars for essential journeys were liable to be prosecuted for going a few yards off their necessary route for personal reasons .
  那些需要开车外出的人，必须走规定的路线，如果由于个人原因偏离了应该走的路线，哪怕只有几码，也可能受到惩办。

• 偏离的法语：动 dévier;s'écarter~正宗s'écarter de l'orthodoxie
• 偏离的日语：（正しいコースから）それる,離れる.逸脱する. 船偏离了航线／船が航路からそれてしまった. 偏离原来目的 mùdì 的运动,我就不参加了／本来の目的から逸脱した運動には,私は参加しない.
• 偏离的韩语：[동사] 빗나가다. 벗어나다. 일탈하다. 船偏离了航线; 배가 항로를 벗어났다
• 偏离的俄语：[piānlí] отклониться от чего-либо (напр., правильного курса)
• 偏离什么意思：piānlí 指因出现偏差而离开确定的轨道、方向等：炮弹～了射击目标ㄧ飞机～了航线。