No one really knows why machu picchu was built , but most believe it was a holy or religious place 没有人清楚知道为什麽印加人建了马丘比丘,不过大多认为那是一个圣地或是宗教之地。
The inca trail 43 km requires 3 to 5 days , a total of 5 to 7 days including transport and visiting machu picchu 印加古径43公里需时3至5日,总共需5至7日,包含交通及游赏马丘比丘城。
Upon our arrival , we immediately boarded a train , and arrived at the city of machu picchu after a journey of six hours 到达印加市后,我们立刻换乘火车,六小时后到达另一个城市马丘比丘。
The inca trail ( 43 km ) requires 3 to 5 days , a total of 5 to 7 days including transport and visiting machu picchu 印加古径( 43公里)需时3至5日,总共需5至7日,包含交通及游赏马丘比丘城。
People from around the world flock to machu picchu to admire its stonework and interesting architecture - and ponder the unknowns 从世界各地来的人们蜂拥至马丘比丘来欣赏它的石艺和有趣的建筑,思考未解之事。
People from around the world flock to machu picchu to admire its stonework and interesting architecture and ponder the unknowns 世界各地的人纷纷前来马丘比丘欣赏其石工与耐人寻味的建筑,也默想种种未知之事。
Heavy rains and mudslides near peru ' s machu picchu inca ruins left 12 people missing and stranded 1 , 500 tourists on saturday 10日(周六)清晨,马丘比丘附近一村庄遭遇泥石流袭击,目前已造成12人失踪,约1500名游客被困。
Climbing the last rock stair - way to inti punku , you see spread out before you the splendor of the inca empire : machu picchu 爬上印提旁库最后一个石阶,您便可望见延伸在您眼前绚丽的印加王朝:马丘比丘城堡machu picchu 。
A group of tourists observe the peak of huayna picchu at the inca citadel of machu picchu in cusco , in this file photo taken in october 2003 这张摄于2003年10月的资料照片中,游客在秘鲁南部著名的印加古城遗址马丘比丘观光。
The man who discovered the old inca city of machu picchu in 1911 had faced extraordinary difficulties to reach it 1911年发现这个位于秘鲁境内的神秘山城?玛丘比丘的古老印加城的这位仁兄,当时面临了极度的挑战和重重困难才终于发现它的。