海运货物的英文

• carriage of goods by sea

• 海运    sea transportation; ocean sh ...
• 货物    goods; commodity; merchandis ...
• 海运货物保险    marine cargo insurance◇海运货物保险单 cargo policy
• 海运货物法例    carriage of goods by sea act
• 海运货物保险单    cargo policy
• 水险（海运货物保险）    ocean marine cargo insurance, marine insurance
• 海运票签海运货物票    shipping ticket
• 对海运货物的运输标志提出修改    a request for the modification of shipping marks
• 海运货单    sea way bill; sea waybill
• 搬运货物    cargo handling
• 备运货物    goods awaiting shipment
• 承运货物    acceptance of goods; lift cargo
• 出运货物    outbound cargo
• 船运货物    freight
• 返运货物    returned cargo◇返运货物清单 return outwards invoice
• 非禁运货物    non-contraband goods
• 河运货物    river cargo
• 回运货物    return cargo; return load
• 回运货物费    return cargo freight
• 货柜运货物    container combination launcher
• 集运货物    consolidated shipment
• 急运货物    distress cargo
• 交运货物    consignment
• 禁运货物    contraband goods; prohibited goods
• 空运货物    a/f air freight; abandoned goods; aerial cargo; air borne goods; air cargo, air freight; air-borne goods; airfreight; airlift cargo; carriage of goods by air

• The " auxiliary business operations related to international ocean shipping " as used in the preceding paragraph include international ship agencies , international ship management , port handling of international ocean shipping , the storage of goods related to international ocean shipping , container stations and stacking of international ocean shipping , and other operations
  前款所称与国际海上运输相关的辅助性经营活动，包括本条例分别规定的国际船舶代理、国际船舶管理、国际海运货物装卸、国际海运货物仓储、国际海运集装箱站和堆场等业务。
• According to china s wto commitment and the regulations on the administration of foreign investment in international marine shipping issued by mocom and became effective in june 2004 , only foreign joint - venture is allowed to provide the following services : maritime cargo - handling services , customs clearance services for maritime transport , container station and depot services , international shipping , international shipping agency , international ship management , international marine shipping freight loading and unloading international marine shipping container terminal and yard business
  根据中国入世承诺及《外商投资国际海运业管理规定》 (由交通部颁布并于2004年6月生效) ，外商投资中外合资合作公司可提供以下服务：承揽海运货物、海运清关、国际海运、国际海运代理、国际船舶管理、国际海运货物装卸、国际海运集装箱站及堆场业务。
• The author believes that lien on marine goods becomes effective as long as the following four conditions are met : the carrier legally possesses the goods ; the subject matter on lien is the goods transported by the carrier ; the debt is associated with the good on lien ; liquidation period has expired
  笔者认为，满足四个条件，即承运人合法地占有货物、留置的标的物为承运人所运输的货物、债权的发生与该留置物有牵连关系以及承运人的债权已届清偿期，海运货物留置权即告成立。