法定条件的英文

• conditio juris
• conditioiuris

• 法定    legal; statutory
• 条件    condition; term; factor
• 具备法定条件公司    dejure corporation
• 定条件    the proviso
• 法定条例    statutory ordinance
• 法律上公司；具备法定条件公司    dejure corporation
• 依法设立的公司, 具备法定条件公司    de jure corporation
• 一定条件；恒定条件    controlled condition
• 安定条件    stability conditions; stabilizing conditions
• 按议定条件    on negotiated terms
• 不安定条件    conditions for instability
• 不稳定条件    instability condition; unstable condition
• 额定条件    rated conditions
• 规定条件    rated condition
• 静定条件    static condition
• 判定条件    decision condition
• 特定条件    specific condition
• 稳定条件    condition for stability; stability conditions; stable condition; steady state conditions
• 协定条件    treaty conditions
• 已定条件    a “ready” basis
• 约定条件    stipulation
• 指定条件    specified requirements
• 动态稳定条件    dynamic stability condition
• 端部固定条件    conditions of end fixity
• 汇兑稳定条件    condition of exchange stability

• Tax payers have the right to apply for review when they apply for tax registration document and buy sales invoices in accordance with the regulated requirement from tax authorities with refusal of issuance and selling or no response
  纳税人对符合法定条件申请税务机关颁发税务登记证和发售发票,而税务机关拒绝颁发、发售或不予答复的行为，有申请复议的权利。
• Tax payers have the right to apply for review when they apply for tax registration document and buy sales invoices in accordance with the regulated requirement from tax authorities with refusal of issuance and selling or no response
  90纳税人对符合法定条件申请税务机关颁发税务登记证和发售发票，而税务机关拒绝颂发、发售或不予答复的行为，有申请复议的权利。
• In this paper , the author makes some researches into the related guideline , the legal cinditions , the matrimonial regime and the divorce damages , which will be beneficial to the improvement of the divorce system
  本文主要结合《婚姻法(修正草案) 》对离婚的指导思想、法定条件、夫妻财产制度、离婚损害赔偿等问题作些探索，以期对完善我国的离婚制度有所裨益。
• Be in national office , mass organization and business of ownership of the whole people only , institution work is full solid worker of a year , below the circumstance that accords with statutory requirement , just can enjoy visit one ' s family false
  只有在国家机关、人民团体和全民所有制企业，事业单位工作满一年的固职工，在符合法定条件的情况下，才可以享受探亲假。
• Three manners we can use which including cash , physical goods and right of credit . there are differences between the withdrawing mechanism of china and foreign countries . we can have some benefit from the differences of the object , measure , effect etc
  从并购退出的目的、策略、效果、政府作用、产权转让方式以及关闭退出的法定条件、法律程序上比较，有一些值得我们借鉴的地方。
• Article 46 where the registration authority fails to grant registration to an application which meets the conditions prescribed herein , or fails to issue any response after the legally prescribed time limit has expired , the party may apply for administrative review or bring an administrative suit
  第四十六条登记机关对符合法定条件的申请不予登记或者超过法定时限不予答复的，当事人可依法申请行政复议或提起行政诉讼。
• Where such suit brought separately by the obligor meets the legally prescribed conditions , the people ' s court shall accept such suit ; the people ' s court accepting the suit brought by the obligor shall stay such suit in accordance with the law pending the legal effectiveness of the judgment on the suit of subrogation
  债务人的起诉符合法定条件的，人民法院应当受理；受理债务人起诉的人民法院在代位权诉讼裁决发生法律效力以前，应当依法中止。
• The fourth part analyses the part and standard of judicial control in respects like the purpose and spirit of legislation legal evidence > legal conditions and procedures , obvious loss of justice , etc . means to carry out judicial control are mainly law - enforced adjudication and judicial suggestions
  第四部分主要从立法目的和精神、法律依据、法定条件和程序、显失公正等方面分析了司法控制的部位和标准。司法控制的落实方式主要是实体裁判和司法建议。
• A preliminary agreement ) except otherwise provided in the stamp duty ordinance ( cap . 117 ) . subject to certain conditions , an electronic or paper application can be made for deferral of payment of stamp duty of a chargeable agreement until the related assignment is executed or re - sale of the property , as the case may be . the maximum period of deferral is 3 years after the date of the earliest agreement
  不过，任何人士如果符合法定条件，可以申请延期缴交印花税，直至按合约签立楼契或至物业转售(视何情况而定)的日期为止，申请可以电子或纸张方式提交，延期最长可至首份合约签立日期后三年。
• Ship registration means an administrative act to grant nationality , including rights and obligations , to a ship , which is a legal fact that the applicant who has title over a ship files an application with relevant documents to the ship registration authority , reviewing the documents , the authority will register the ship and issue certificate in the name of the state , if conforming to the legal requirements
  所谓船舶登记，是指赋予船舶以国籍和权利与义务的行为，即对船舶享有某种权利的人，向国家授权的船舶登记机关提出申请并提交相应的文件，经船舶登记机关审查，对符合法定条件的船舶予以注册，并以国家的名义签发相应证书的法律事实。

• 法定条件とは意味：constructive condition