- [口语]
1.(为什么) why on earth; whatever for 短语和例子
干吗这么大规矩? why all this formality?2.(干什么) what to do 短语和例子
你想干吗 ? what are you up to
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
- I don't see why you need fire up when i admire his riding .
我不明白我称赞他的骑术,你干吗要发火。 - Why should i repeat to you what you can easily divine ?
我干吗要对您重复您能够很容易猜到的东西呢? - What is the matter with you tonight? you are quite out of sorts .
你今晚怎么啦?干吗这样没精打彩的。 - Why didn't you find out if they were going for good ?
你干吗不问问清楚,他们到底是不是从此不回来了呢? - Are you going to sit on your hands while she does all the work ?
所有的工作都是她做,你难道什么都不干吗? - Why fool around with a lock when you can smash the door down ?
既然你能把门砸开,干吗要傻里傻气地摆弄锁呢? - If osterman wants to play the goat, why should you help him out ?
如果奥斯特曼存心要胡闹,那你去给他帮腔干吗? - What did you figure to do when you drove overboard with the gaff ?
你拿着鱼叉跳下水的那会儿,你考虑过该怎么干吗? - "why drag in sincerity? a sense of reality is what is called for! "
“干吗要说什么真的,假的,关键是要面对现实。” - Besides, i want you to tell me why i should not go in for philanthropy .
此外,请你告诉我干吗我不应沉迷于博爱主义。
- 干吗的法语:1.pourquoi;pour quelle raison~这么大惊小怪?pourquoi vous alarmez de si peu de chose? 2.ce qu'on fait您明天打算~?qu'allez-vous faire demain?
- 干吗的日语:〈口〉 (1)(=干什么 gàn shénme )どうして.なぜ.なんで. 你干吗说这话?/どうしてそんなことを言うんだ. 你找他干吗?/あの人に何の用があるのだ. (2)(=干什么)何をするのか. 你想干吗?/何をしようとするのだ. 今儿下午干吗?/きょうの午後は何をするのですか. (3)なんなら. 要是干吗的话,我不去也可以/もしなんなら,ぼくは行かなくてもいいんだ.
- 干吗的韩语:【구어】 (1)[대사] 무엇 때문에. 어째서. 왜. 您干吗说这些话? 당신은 무엇 하러 이런 말을 하십니까? (2)무엇을 하는가? 你想干吗? 무엇을 하려고 하느냐? (3)뭣하면.
- 干吗的俄语:[gànmá] зачем?; к чему?; для чего?
- 干吗什么意思:gànmá 干什么:您~说这些话?ㄧ你问这件事~?