Scorpio : makes visceral comments about the appearances of the food in an effort to gross everyone out and stares morosely at hated relatives 天蝎:品评食物的同时不忘向每个人索要钱财,还对抱怨的亲戚怒目相视。
Evaluate the quality of your report and the others reports with respect to each requirement as specified in your chosen benchmarking framework 根据所选评核标准大纲的每项规定,品评你的报告和其他部门政策局报告的质素
The taste and texture of beef dishes are equally important , followed by the appearance and aroma of the dish and the cutting skills of the chef 品评牛肉菜式,味道和口感同样重要,其次就是菜式的卖相香气,以及厨师的刀工。
The judges contestants on the scene with the idea of nutrition and cuisine competition color , fragrance , taste , shape and all - round evaluation 评委现场对参赛选手的营养搭配理念及参赛菜肴的色、香、味、形等进行全方位品评。
The technician of the quality such as comment on tea , wine , coffee , divide taste beyond , smell is very acute also , such ability competence work 品评茶、酒、咖啡等质量的技师,除味觉以外,嗅觉也非常灵敏,这样才能胜任工作。
Tasting : lively red robe , nose and mouth very marked by red berries , very strong cherry notes : the impression of eating very juicy bigarreau cherries 品评:鲜活的紫红颜色,非常明显强劲的果浆味,让人感觉仿佛在咀嚼多汁的甜樱桃。
The works winning the excellent composing prize will be recommended to attend the new works competition of the shanghai spring international music festival 对获得优秀创作奖的作品,推荐参加“ 2006 ’上海之春国际音乐节”的新作品评奖。
The works winning the excellent composing prize will be recommended to attend the new works competition of the shanghai spring international music festival . 2 对获得优秀创作奖的作品,推荐参加“ 2006上海之春国际音乐节”的新作品评奖。
But now economists like mr frank and mr kahneman delight in second - guessing such choices , citing the evidence of their hedonimeters 但现在像弗兰克先生和卡勒曼先生这样的经济学家们醉心于对这些选择的事后品评,引用了他们的快乐量度的证据。
A common practice of literary and artistic appraisal during this period and a need for literary criticism contributed a lot to the prevalence of " gu " theory 六朝书论中“骨”论的兴盛,缘于汉末魏晋人物品评的风习,也缘于六朝文艺批评的需要。