分行登记证的英文

• branch registration certificate

• 分行    branch
• 登记证    registration
• 有效分行登记证    valid branch registration certificate
• 分行登记费    branch registration fee
• 登记证    boarding pass; register; registry
• 平行登记    parallel recording
• 车辆登记证    motor vehicle's registration book
• 船舶登记证    ship’s certificate of registry
• 登记证明书    certificate of registration; registered certificate
• 登记证实书    registered certificate
• 登记证书    certificate of registration; certificate of registry; register book
• 缴销登记证    hand in the registration certificate for cancellation
• 结婚登记证    marriage licence
• 商业登记证    busine registration certificate; business registration certificate; company registration certificate
• 书刊登记证    books registration certificate
• 税务登记证    tax certificate; tax registration certificate
• 土地登记证    land certificate
• 未登记证券    unlisted security
• 营业登记证    business registration certificate
• 同期进行登记    simultaneous registration
• 登记证书船舶登记证书    certificate of registry
• 船舶登记证书    carving note; certificate of registry; ship's register
• 船泊登记证书    ship’s certificate of registry
• 船籍登记证书    registry certificate
• 公司登记证书    certificate of incorporation

• For those who elect for 1 - year certificates , the business and branch registration fees will be reduced by 2 , 000 and 73 respectively to 0 . meanwhile , for 3 - year certificates , registration fees will be reduced by 2 , 000 and 73 to 3 , 200 and 116 respectively
  商业登记证及分行登记证1年证的登记费将获得豁免3年的商业登记证及分行登记证登记费会依次扣减2 , 000元及73元，即分别为3 , 200元及116元。
• Under the revenue variation and reduction of fees and charges order 2002 gazetted on march 12 , the business and branch registration fee payable in respect of certificates commencing during the period april 1 , 2002 to march 31 , 2003 will be waived
  根据2002年收入更改及减少费用令收入令，于2002年4月1日至2003年3月31日期间开始生效的商业登记证及分行登记证而须缴付的一年登记费，将获得省免。
• The issue of certified copies of business registration certificate and branch registration certificate , certified and uncertified extracts of information on the business register , duplicate brc and duplicate branch registration certificate under the business registration ordinance
  根据商业登记条例发出商业登记证和分行登记证的核证副本商业登记册内资料摘录的核证副本和未经核证的副本商业登记证复本和分行登记证复本。
• A spokesman for the inland revenue department said today april 2 that the revenue order only waives the payment of registration fee . business operators still need to apply for business or branch registration certificates and pay the levy of 250 per year to the protection of wages on insolvency fund pwif
  税务局发言人今日4月2日表示，收入令只宽减登记费，经营业务人士仍须申领商业及分行登记证，并缴交拨付破产欠薪保障基金的徵费每年250元。
• Substantial savings have been achieved for certain services including the issue of duplicate business registration certificates or duplicate branch registration certificates due to efforts to streamline work procedures and enhance the use of information technology . over the years , these efforts have resulted in substantial lowering of the cost of providing such services and have created room for reduction of the related fees , " the spokesman said
  有某些服务，包括发出商业登记证或分行登记证复本，已透过精简工序和更广泛使用资讯科技，节省了大量资源，令这些服务的成本在过去数年大幅降低，而使有关费用也有下调的空间。