The pictures show that it was already lumpy ; the denser areas went on to become galaxies , stars and planets 照片显示它已经处于不均匀的状态;更为致密的区域开始形成银河、恒星和行星。
Bet she wears those curse of god stays suspenders and yellow stockings , darned with lumpy wool . talk about apple dumplings , piuttosto 但是她准穿着那讨厌的缀有吊袜带的紧身褡和用粗糙的羊毛线织成的浅黄长袜。
Yet however terrestrial and lumpy their appearance just now to the mean unglamoured eye , to themselves the case was different 虽然她们的外貌现在在一双平常的眼睛看来,显得肥胖臃肿庸俗平凡,但是在她们自己看来却是全然不同的。
The clouds lead you to boundless imagination . they are lumpy and ever - changing , sometimes like a sheep or a flying horse . these tricks are played out by cumulus clouds 天上的白云给人无限的想像空间,一团一团的,有时像绵羊,有时像飞马,千变万化。
Where transactions are “ lumpy ” , as in the commercial aircraft industry , the short - term profits from undercutting rivals are too big to resist 但类似民用航空这种价格“奢侈”的行业,情形就不同了,其针对竞争对手降价带来的短期利益之丰厚,实在令人难以抗拒。
The narrow f ring , a tangle of several lumpy strands , sits isolated just beyond saturn ' s a ring and also is straddled by two moons , pandora and prometheus 比较窄的f环,像几股粗细不规则的缆绳缠绞在一起,孤单地坐落于土星的a环之外,并有两颗卫星土卫十七和土卫十六跨于两旁。
Business risks that were once seen as a lumpy fact of life are now routinely sliced up and packaged into combinations that generally suit issuers and investors alike 曾一度被认为是人生迭宕起伏的真实写照的商业风险,现在通常被分散后再重新组合成分别适合证券发行者和投资者的资产组合。
Grits look like white , lumpy oatmeal and have less taste than wall - paper paste unless and until they are liberally doused with butter , salt , and gravy ( especially red - eye gravy , which is made with pan drippings and coffee ) 玉米糁看上去就像是团块状的白色燕麦粥,如果不拌上大量的黄油、盐和肉汁(尤其是火腿汁,由加蒌叶的烤肉油汁和咖啡制成) ,那味道比贴墙纸用的浆糊还要差。
All former lumpy - fishing tackle shop operators can enjoy the local exclusive " lumpy - " brand products , and the introduction of the company after many years of successful business and fishing tackle chain sales experience and will be continued operation and management support 所有加盟磊森钓具专卖店的经营者,都能享有在当地独家经营“磊森”品牌产品,并采用本公司经过多年的商业及钓具连锁店成功的销售经验,而且会得到持续的运作与管理支持。