The panel pursuant to section 32 of the builders lifts and tower working platforms ( safety ) ordinance ( chapter 470 ) , disciplinary tribunal panel is established of which the 根据建筑工地升降机及塔式工作平台(安全)条例(第470章)第32条的规定,纪律审裁委员团是由环境运输及工务局局长( "局长" )委任的
The disciplinary tribunal may make any order it thinks fit with regard to the payment of costs of the proceedings under this section and the costs of the director of electrical and mechanical services ( " the director " ) or of the registered contractor or registered examiner 纪律审裁小组可就根据本条进行程序的费用的缴付及机电工程署长( "署长" )的有关费用或注册承建商或注册承检验员的费用,作出它认为适当的命令。
Within 21 days after receipt of notice of a matter from the director , who considers that there is evidence that a registered contractor or a registered examiner has failed to comply with this ordinance , the secretary shall appoint a disciplinary tribunal to hear the matter 环境运输及工务局局长接获机电工程署长就他认为有证据显示注册承建商或注册检员不遵守本条例的规定的通知后,须于21天内委出纪律审裁小组聆讯该事项。