服役期间的英文

• enlistment

• 服役    be on active service; enlist ...
• 期间    time; period; course; durati ...
• 服役期间发生的    incurred in military service
• 服役期    enlistment period
• 服役期满    complete one's term of service
• 征募, 服役期限    enlistment
• 第一线服役期    first-line life
• 三年的服役期    hitch
• 士兵的服役期    hitch
• 延长服役期限    reenlistment
• 服役期满后复员    be demobilized at the expiration of one's term of service
• 服役    1.(服兵役) be on active service; enlist in the army; take service 服役期间 during one's term of military service; during the period of enlistment; 服役期满 complete one's term of service; 服役年龄 age limit for enlistment2.(服苦役) do corvée labour; 服役条例 military service regulation
• 期间    time; period; course; duration; term 会议期间 in [during] the course of the conference; during the conference; 逗留期间 during one's stay; 八五计划期间 the eighth five-year plan period; 在休会期间 during the recess [adjournment]; when the meeting is in recess; 在任职期间 during one's term of office; 罢工期间, 我们将停业。 for the duration of the strike we will remain closed.; 期间保单 time policy; 期间成本 period cost; 期间分析 period analysis
• 服兵役期    hitch; term of service
• 现役期限    term of active service
• 参军, 服役    take service
• 服役,从军    enlist
• 服役型    service type
• 军种；服役    military service
• 使服役    commission
• 征召(服役)    by the way; call up
• 役期破百的军人    double-digit midget
• 参加服役    come into commission
• 超期服役    extended service in the army
• 服役保障    service support

• At that time , i had on average five hours of sleep every day . at times , it was even less . but during those two years of service , my mind and physical fitness were in peak condition
  那时每日平均五小时的睡眠，有时不足五小时，但那两年服役期间却是我精神体力状况最好的时候。
• During the period of their serves , many engineering structures are inevitable to endure time - dependent random loads , and dynamic damage or failure will be the main failure modes
  许多工程结构在服役期间，将不可避免地受到与时间有关的随机激励的作用，动力损伤或破坏将是其主要失效模式。
• Structures are always subjected to various adverse factors during its long - time service , such as fatigue , environmental corrosion , material aging , etc . these factors will bring to structural damage accumulation
  在结构长期服役期间，疲劳、环境腐蚀和材料老化等因素的作用会引起结构损伤的累积。
• Pte johnson beharry , who was awarded a victoria cross for his courage under fire while serving in iraq , is hoping his presence will raise awareness of the legions campaign
  列兵约翰逊比哈瑞由于在伊拉克服役期间所表现出来的勇气而荣获了维多利亚十字勋章，他希望他的出席将能提高这次军队纪念活动的认识。
• During their careers they have stood face to face with everything from containment and deterrence of the soviet nuclear threat during the cold war to the more recent struggle against terrorism and extremism
  他们服役期间，曾亲身经历了冷战时期苏联核威胁带来的种种牵制和阻碍，以及近些年与恐怖主义和极端主义的斗争。
• Gato decommissioned 16 march 1946 . gato received the presidential unit citation in recognition of daring exploits during war patrols four through eight and 13 battle stars for service in world war ii
  由于在第四次到第八次战术巡逻中的出色表现，小鲨鱼号得到一枚总统嘉奖勋章，并且在整个二战服役期间得到13枚战星奖章。
• Harry is fond of shooting his mouth off about his daring exploits in action during the last war , but i happen to know he was a storeman at colchester barracks for the whole of his time in the army
  哈里喜欢夸口说他在战争中的英勇行为，但有一次我碰巧得知，他在军队的整个服役期间只不过是个科切斯特营房中的一个仓库管理员。
• On 7 may 1942 lexington s air group sank the japanese light carrier shoho . 8th , lexington was hit by 2 torpedos and 3 bombs , finaly rolled over on her side and sank . lexington recevied 2 bettle stars for her world war ii service
  第2天，她承受了2条鱼雷3颗炸弹的攻击，最终翻沉。列克星敦号在第二次世界大战的服役期间，一共得到两颗战星奖章。
• I spent the remainder of my time in the commissary that day listening to a man tell the story of how important his wife was to him ? and how she took care of their children while he fought for our country
  那天，在那家百货商店里的剩余时间里，我一直在倾听一位老人讲述他的妻子对他是如何如何重要，以及在他服役期间她是如何照顾他们孩子的故事。
• Ticonderoga was modernized and saw further service , was being stricken in 1973 ticonderoga received five battle stars during world war ii and three navy unit commendations , one meritorious unit commendation , and 12 battle stars during the vietnam war
  提康德罗加号在二战服役期间获得了5枚战星奖章，在越战期间获得了1枚团队奖章1枚出色服役奖章和12枚战星奖章。