敌对双方的英文

• opposing sides

• 敌对    hostile; turn against; be ho ...
• 双方    both sides; the two parties; ...
• 对双方无得失    between the bark and the wood
• 对双方要摆平    be square to both sides
• 对双方都不偏袒    show no partiality to either side
• 对双方具有拘束力    become binding on both parties
• 对双方具有约束力    binding upon both
• 择定对双方的球员    choose up
• 对双方均有最终约束力    taken as final and binding upon both parties
• 对双方起作用, 模棱两可    cut both ways
• 敌对    hostile; turn against; be hostility to; oppose; antagonistic 敌对集团 antagonist blocs; 敌对情绪 hostility; enmity; 敌对双方 opposing sides; parties to hostilities; 敌对态度 hostile attitude; 敌对行动 hostilities; 敌对行为 a hostile act; hostilities; 敌对状态 enmity
• 我认为合资经营对双方都是有利的    i think a joint venture would be beneficial to both of us; i think a joint venture would be beneficial to us both
• 我认为合资经营对双方都是有利的221    please give us your proposal if you're ready for that
• 双方    both sides; the two parties; dyad; mutual 劳资双方 labour and management; 双方达成停火协议。 the two sides agreed on a cease-fire. 双方处于疆持状态。 the two parties have come to a deadlock. 双方同意这些条件。 both parties agreed on these terms.; 双方合同检验 joint inspection; 双方垄断 bilateral monopoly; 双方贸易条件 terms agreed upon by both sides; 双方协定 mutual agreement
• 敌对的    adverse; alien; antagonistical; hostile adjective; opponent; opposed; repugnant; warring
• 敌对者    adversary
• 使敌对    antagonise
• 性敌对    sex rivalry
• 单打对双打    singles vs.doubles
• 对双锥形的    diploconical
• 两对双绞线    mb/s
• 对手，双方    opponent
• 双方, 两边    on both sides
• 双方的    bilateral; both; duplex
• 双方言    bidialectalism

• In current practice , radio messages to the enemy and messages dropped by aircraft are becoming increasingly important as a prelude to conversations between representatives of the belligerent forces
  现代，以发送无线电至敌军阵营，和以航空器投掷讯息的方式来开始敌对双方交涉之方式，则越形重要。
• Space military countermeasure means a military countermeasure action in which at least one side of both hostiles uses the space military force . and it always focuses on exploitation and anti - exploitation and control and anti - control of space
  空间军事对抗指敌对双方至少有一方运用空间军事力量，围绕对空间的利用与反利用、控制与反控制而展开的军事对抗行动。
• To the men on both sides , alike exhausted from want of food and rest , the doubt began to come whether they should still persist in slaughtering one another ; and in every face could be seen hesitation , and in every heart alike there rose the question : for what , for whom am i to slay and be slain
  疲惫不堪的，得不到食物和休息的敌对双方的人们，都同样怀疑起来是不是他们还要互相残杀所有的脸孔都显出疑惑的神情，每个人心中都有着同样的问题： “为什么，为了谁，非得杀人被杀？