故意 (有意识地) intentionally; willfully; deliberately; on purpose; go out of one's way to; intent 故意夸大 deliberate exaggeration; 故意如此 cook all this up; 故意做某事 do sth. by intention; 如果我伤害了你的感情, 那完全不是故意的。 if i've hurt your feelings, it was quite without intention.; 故意犯 intentional offender; 故意犯罪 calculated crime; intentional offense; 故意过失 active negligence; intentional negligence; 故意侵害人身 intentional interference with the person; 故意侵权行为 intentional tort; 故意杀人 intentional homicide; intent to kill; 故意杀人既遂罪 completed offense of intentional homicide; 故意使用伪造证券 uttering (of) forged documents; 故意挑衅 trail one's coat [coattails]; 故意逃脱(法) a voluntary escape; 故意拖延 merry-go-round; give sb. the runaround; drag one's feet [heels]; 故意损害财产 intentional interference with property; 故意隐瞒 active concealment; intentional concealment; 故意阻挠 obstruct willfully
It is needed to analyze the difference and sameness between the murder in english - american and intentional killing cime in the criminal law of our country 我国的故意杀人罪和英美刑法中的谋杀罪同中有异,需要对其进行比较分析。
Although murder is not prescribed in china , intentional killing cime is provided under the article 232 of criminal law 我国虽然没有对谋杀罪的规定,但我国刑法中有对故意杀人罪的具体规定:故意杀人罪是指故意非法剥夺他人生命的行为。
Or if he struck him with a wooden object in hand , by which one could die , and he did die , he is a murderer ; the murderer shall surely be put to death 18人若手中拿可以打死人的木器打死了人,他就是故意杀人的;故意杀人的必要被处死。
Distinctions between robbery and murder , robbery and kidnapping , robbery and extortion are illustrated . these distinctions should be strictly abided by in adjudication 应严格区分抢劫罪与故意杀人罪、绑架罪、敲诈勒索罪的界限。
Whoever kills a person , the murderer shall be slain upon the testimony of witnesses ; but one witness shall not testify against any person so that he die 30无论谁杀了人,要凭几个见证人的口,才可把那故意杀人的杀了,只是不可凭一个见证人的见证叫人死。
Hall remained jailed sunday on $ 5 million bond , charged with first - degree murder in tu tall ' s death and with intentional homicide of an u orn child 霍尔星期天还在监狱里,她的保释金为500万美元。她在汤斯顿死亡一案中被控一级谋杀,同时在杀害胎儿一案中被控故意杀人罪。
Hall remained jailed sunday on $ 5 million bond , charged with first - degree murder in tunstall ' s death and with intentional homicide of an unborn child 霍尔星期天还在监狱里,她的保释金威500万美元。她在汤斯顿死亡一案中被控一级谋杀,同时在杀害胎儿一案中被控故意杀人罪。
Ifs person who has reached the age of 14 but not the age of 16 commits the act of kidnapping and kills the kidnapped person , he should be investigated for the criminal responsibility of intentional homicide 已满14周岁不满16周岁的人实施绑架行为并故意杀害被绑架人的,应以故意杀人罪论处。
The fourth part discusses the conditions of the crime of intentional homicide of omission in the case of his escaping resulting in the others " death after causing traffic casualties and joint crime involved 第四部重点论述交通肇事逃逸致人死亡案件中构成不作为故意杀人罪的条件以及所涉及的共同犯罪问题。