恤金的英文

音标：[ xùjīn ] 发音:

英文翻译
造句

pension for a disabled person or the family of the deceased

抚恤金 blood money; bridge benefit; consolation money; gratuity; pension for the disabled and for survivors; survivor pension; survivors' benefits; tra ition benefits; transition benefits; widow's allowance
养恤金 pension benefits
保证抚恤金 guaranteed pension
不计养恤金 non-pensionability
残废抚恤金 disability benefits; disability pension; disablement pension
残废恤金 disablement pension
酬恤金事件 bonus army
登记抚恤金 registered gratuity; registered pension
递延养恤金 deferred pension
调增抚恤金 pension increase
定期养恤金 periodic pension benefit
额外抚恤金 additional pension
罚款, 抚恤金, 赌注 smart money
抚恤金，养老金 pension
抚恤金安排 pension arrangement
抚恤金保险 pensioner insurance; pensions insurance
抚恤金福利 pension benefit
抚恤金计划 pension scheme
抚恤金税 pension contribution
抚恤金优惠 concession for pension
抚恤金制 pension plans
附带养恤金 contingent pension benefits
附加抚恤金 supplementary benefits
工人抚恤金 workmen's compensation
恤金准备 reserve for pensions
恤(短袖圆领运动衫) tee shirt t

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

Special ex - gratia relief payments for successful applications in respect of the deceased would range from $ 100 , 000 to $ 500 , 000 for each eligible family member or family , where appropriate
病故者家属的申请如获批准，每名符合资格的家属或每个家庭会按所属类别获得特别恩恤金十万元至五十万元不等。
It would also give next - of - kin rights in hospitals , allow gays to benefit from a deceased partner ' s pension , and exempt them from inheritance tax on a partner ' s home
Disability pension ：残废恤金。这项改革还将赋予同性恋伴侣在医院的近亲地位权利，允许同性恋一方成为去世方的养老金受益人，并且在继承伴侣的房产时可以免缴遗产税。
In particular , a trust fund for sars was proposed for providing special ex - gratia relief payments to families with deceased sars patients or pecial ex - gratia financial assistance to eligible recovered sars patients
须特别注意的一点，是政府建议设立综合症信托基金（信托基金），向综合症病故者家属发放特别恩恤金或向符合资格的综合症康复者提供特别恩恤经济援助。
Special ex - gratia relief payment for families with deceased sars patients ( applicable to families of the deceased patients who are unable to meet the application criteria of any categories for surviving spouse , surviving dependent children or surviving dependent parents )
适用于申请病故者家属特别恩恤金(未能符合有尚存配偶、尚存的受供养子女或尚存的受供养父母任何项目资格的病故者家庭)
Consider applications for ex - gratia relief payments to families with deceased sars patients and the applications for assistance , including ex - gratia financial assistance , for recovered sars patients and " suspected " sars patients treated with steroids and make recommendations to the trustee ; and
考虑沙士病故者家属提出的恩恤金申请，以及沙士康复者及曾接受类固醇治疗的沙士"疑似"患者提出的援助金申请，包括恩恤经济援助金申请，并向信托人提出建议；以及
For deceased sars patients , special ex - gratia relief payments would be made to their families with surviving spouse ( $ 200 , 000 ) ; dependent child ( ren ) ( $ 500 , 000 each for those under 18 , and $ 300 , 00 each for those between 18 and below 21 in full time studies ) ; dependent parent ( s ) ( $ 300 , 000 for each dependent parent ) ; and those not falling into any of the above category but meeting certain criteria ( $ 100 , 000 for each family )
就病故者家属而言，特别恩恤金将发放予尚存配偶（二十万元）；受供养子女（每名十八岁以下子女五十万元，以及每名十八至二十一岁以下正就读全日制学校子女三十万元）；受供养父母（每名受供养父母三十万元）；及不属于上述类别的家属但符合特定资格（每个家庭十万元）。
Advise on the eligibility criteria for applications for ex - gratia relief payments to families with deceased sars patients and the eligibility criteria for applications for assistance , including ex - gratia financial assistance , for recovered sars patients and " suspected " sars patients treated with steriods
就下列申请资格，提供意见：沙士病故者家属申请恩恤金的资格，以及沙士康复者及曾接受类固醇治疗的沙士"疑似"患者申请援助(包括恩恤经济援助)的资格；
Principal assistant secretary ( family ) terms of reference to consider applications for review of the decision of the committee on trust fund for sars in relation to the applications for ex - gratia relief payments to families with deceased sars patients and the applications for assistance , including ex - gratia financial assistance , for recovered sars patients and " suspected " sars
考虑不服沙士信托基金委员会就沙士病故者家属恩恤金的申请及沙士康复者及曾接受类固醇治疗的沙士"疑似"患者申请的援助(包括恩恤经济援助)所作决定而提出的覆检，并向信托人提出建议。