In the dark night , a few nautical miles to the starboard , loomed the gigantic turtle , gueshan island 在暗夜中,船右方数海哩处,那只庞然大龟? ?龟山岛? ?隐然可见。
Report on sanitary assessment on finished water from seawater desalination plant in dachangshan island of changhai county 长海县大长山岛海水淡化厂工程卫生学评价报告
Since ancient times , lake dongting , yueyang tower and junshan island have been reputed as famous tourist resorts 这里的洞庭湖岳阳楼和君山岛自古以来就是驰名远近的旅游观光地。
S proposed to augment , the latter to remedy . upon the eighth day he discerned a small vessel under full sail approaching monte cristo 到第八天,他看见有一艘小帆船扯满了帆正向基督山岛驶来。
The following morning jacopo set sail for marseilles , with directions from dant s to join him at the island of monte cristo 第二天早晨,雅格布扬帆向马赛驶去,唐太斯和他约好在基督山岛相会。
The rich aquatic source and convenient traffic provide the basis for company to develop the aquatic food in the island 丰富的水产资源及便利的交通设施为公司立足衢山岛水产品开发奠定了良好的基础。
The boat sailed on all day and all night , and next morning , when the sun rose , they had lost sight of monte cristo 小船整日整夜地前进着,第二天早晨,当太阳升起来的时候,他们已望不见基督山岛了。
Dadohae - haesang and hallyeo - haesang national sea park , gormundo and baekdo islands , odongdo island , dolsandaegyo bridge , hyangiram hermitage 突山岛、松广寺、智异山、温泉公园、南苑广寒楼、民俗村