Proximity seeking is commonly interpreted as an index of infant-to-parent attachment . 对父母追寻亲近通常被解释为婴儿对双亲的附着依恋标志。
Having lost both his parents when he was a child he always felt that the dice were loaded against him . 他因自小失去双亲,总觉得处处受人欺负。
She wants to move into her own apartment but her parents are throwing cold water on the idea . 她想搬进自己的公寓,但她的双亲却给这个想法泼冷水。
Her parents were horrified and did all they could to prevent it, but florence was not to be turned aside . 她的双亲感到非常震惊,千方百计地加以制止,然而却无法使弗洛伦斯回心转意。
The question that is uppermost in the minds of parents of a patient with a chromosomal anomaly has still not been approached . 对于一个染色体异常的患者的双亲来说,思想上最大的问题仍然没有人触及。
The next morning, he bundled up some food in a red bandanna handkerchief, told his parents good-by, and set off into the world . 次日早晨,他用一块红色的印花大手帕包了一些点心,告别了双亲,出发去闯天下。
His religious-minded parents took him and his brothers and sisters around the streets of various cities, where they prayed and sang in public . 笃信宗教的双亲带着他和他的兄弟姐妹到各城市的大街上当众祈祷,演唱。
Analytically-trained psychiatrists refer to the embodiment of the person's parentally-inspired internal code as the super-ego or conscience . 受过精神分析学训练的精神病学家,把个人为双亲所灌注的内在规范的具体体现,称为超我或良心。
His parents were disconcerted by his silence 他的双亲因他的沉默而感到惊慌失措。
Define the datasource configuration id and parent id 定义数据源配置id和双亲id 。