滴水成冰 的俄文

• pinyin:dīshuǐchéngbīng
  капающая вода превращается в лёд (обр. в знач.: очень холодно, сильный мороз)

• 水成    гидрогенетический процесс...   详细翻译>>
• 滴水    pinyin:dīshuǐ1) капля воды2) спускать дождевую воду; стекатьпекинск. диал.1) стреха, край крыши2) просвет (расстояние) между крышами тыльной части соседних домов (для стока дождевой воды; является границей владения)...   详细翻译>>
• 成冰纪    криогений...   详细翻译>>
• 水成土    гидроморфная почва...   详细翻译>>
• 水成岩    pinyin:shuǐchéngyánгеол. гидратогенная порода; осадочная (горная) порода...   详细翻译>>
• 水成论    Нептунизм...   详细翻译>>
• 水成说    водородный процесс генезиса...   详细翻译>>
• 十滴水    pinyin:shídīshuǐмед. ?Десять капель? (название популярного средства из ароматических веществ)...   详细翻译>>
• 滴水檐    pinyin:dīshuǐyánстреха...   详细翻译>>
• 滴水瓦    pinyin:dīshuǐwǎчерепичный дождевой жёлоб...   详细翻译>>
• 水成形态    гидроморфия...   详细翻译>>
• 水成矿物    pinyin:shuǐchéngkuàngwùгеол. гидрогенные минералы...   详细翻译>>
• 滴水不漏    [dīshuǐ bùlòu] обр. 1) комар носу не подточит (очень тщательно) 2) камню негде упасть (очень тесно)...   详细翻译>>
• 滴水穿石    [dīshuǐ chuānshí] обр. капля по капле и камень долбит...   详细翻译>>
• 开尔文滴水起电机    Капельница Кельвина...   详细翻译>>
• 滴水之恩，当涌泉相报    услу́га за услу́гурука́ ру́ку мо́ет...   详细翻译>>
• 滴打    pinyin:dīdāкап-кап (звукоподражание); капать, стекать каплями...   详细翻译>>
• 滴度    Титр...   详细翻译>>
• 滴沥    pinyin:dīlìкап-кап (звукоподражание капающей воде); капать...   详细翻译>>

• 第二位年轻人双手被栓在拘留所钢墙上，在拘留所外滴水成冰的温度中持续数小时。
  Второй молодой человек был на несколько часов выставлен на мороз у здания центра, причем его руки были прикручены к окружавшей лагерь металлической стене.

• 滴水成冰的英语：the dripping (water) forms into ice -- the cold is intense.; (the weather is so cold that) dripping [dropping] water freezes; drops of water turn into icicles.; no sooner does the water dr...
• 滴水成冰的日语：〈成〉したたる水が氷になる.非常に寒い形容.
• 滴水成冰的韩语：【성어】 물방울이 얼음이 되다. [몹시 심한 추위를 비유하는 말]
• 滴水成冰什么意思：dī shuǐ chéng bīng 【解释】水滴下去就结成冰。形容天气十分寒冷。 【示例】北方的冬天，十分寒冷，～。 【拼音码】dscb 【用法】兼语式；作谓语、定语；形容天气非常寒冷 【英文】freezing cold