本合 的俄文

• pinyin:běnhé
  офиц. собственно говоря, следовало бы..., по существу, полагалось бы...

• 日本合唱团    Хоры Японии...   详细翻译>>
• 基本合作协定    основное соглашение о сотрудничестве...   详细翻译>>
• 政府和社会资本合作    Государственно-частное партнёрство...   详细翻译>>
• 本号    pinyin:běnhào1) наш магазин, наша фирма2) главный (центральный) магазин (в противоположность филиалу)3) основное звание...   详细翻译>>
• 本原过剩数    Примитивно избыточные числа...   详细翻译>>
• 本吉·麦登    Мэдден, Бенджи...   详细翻译>>
• 本原多项式    Примитивный многочлен...   详细翻译>>
• 本吉拉    Бенгела (город)...   详细翻译>>
• 本原半完全数    Примитивное полусовершенное число...   详细翻译>>
• 本吉拉省    Бенгела (провинция)...   详细翻译>>
• 本原元定理    Теорема о примитивном элементе...   详细翻译>>
• 本吉郡    Мотоёси...   详细翻译>>

• 本合同自2005年…月…日起生效。
  Настоящий контракт вступает в силу с дня 2005 года.
• 该基本合同是一个固定价格合同。
  Базовым контрактом являлся контракт с фиксированной стоимостью.
• 军事法庭未尊重他的基本合法权利。
  В военном суде его основные юридические права соблюдены не были.
• 各国政府与工发组织订立基本合作协定。
  Заключение базовых соглашений о сотрудничестве между правительствами и ЮНИДО.
• 本合同自2013年.月.日起生效。
  Настоящий контракт вступает в силу с ..... дня . 2013 года.
• 本合同自2005年12月8日起生效。
  Настоящий контракт вступает в силу с восьмого дня декабря 2005 года.
• 本合同自2001年12月8日起生效。
  Настоящий контракт вступает в силу с 8 дня декабря 2001 года.
• 本合同附件2应作相应调整。
  В добавление 2 к контракту вносятся соответствующие коррективы.
• 本合同附表2应作相应调整。
  В дополнение 2 к контракту вносятся соответствующие коррективы.
• 本合同附件2应作相应调整。
  В дополнение 2 к контракту вносятся соответствующие коррективы.

• 本合的韩语：☞[本应yīng]