допрашиваться 中文是什么意思

• 〔未〕见допрос`иться.

• допрашивать    动词 审问审讯〔未〕见допрос`ить....   详细翻译>>
• допрашивать и решать    讯理...   详细翻译>>
• напрашиваться    〔未〕见напрос`иться....   详细翻译>>
• напрашиваться на    钻讨...   详细翻译>>
• напрашиваться на беду    选事...   详细翻译>>
• отпрашиваться    〔未〕见отпрос`иться....   详细翻译>>
• прихорашиваться    打扮装饰...   详细翻译>>
• спрашиваться    动词 请示请求许可由某人负责〔未〕见спрос`иться....   详细翻译>>
• опрашивать    动词 询问对 提问审问〔未〕见опрос`ить....   详细翻译>>
• лично допрашивать    亲鞫...   详细翻译>>
• напрашиваться на брань    讨骂...   详细翻译>>
• проквашиваться    〔未〕见прокв`аситься....   详细翻译>>
• напрашиваться на конфликт    找事...   详细翻译>>
• зашиваться    〔未〕见заш`иться....   详细翻译>>
• скашиваться    勾勾儿倾勾勾...   详细翻译>>
• снашиваться    动词 穿到不能再穿...   详细翻译>>
• допра́шивать    审问审讯...   详细翻译>>
• допрашивать преступника    诘罪讯罪...   详细翻译>>
• разукрашиваться    〔未〕见разукр`аситься....   详细翻译>>
• допрашивать под пыткой    拷责夹讯掠理拷问熬审刑讯掠治拷讯...   详细翻译>>
• допрашивать подсудимого    裁问...   详细翻译>>
• незаконно допрашивать    枉勘...   详细翻译>>
• выкрашиваться    涂刷（油漆或涂料），崩刃，崩扣，碎裂，捻碎，剥落，脱落，〔未〕见в`ыкраситься和в`ыкрошиться....   详细翻译>>
• изукрашиваться    〔未〕见изукр`аситься....   详细翻译>>
• допрашивать с пристрастием    质询拷问...   详细翻译>>
• допрессовка    名词 再压...   详细翻译>>

• 在某些案件中可庭外询问证人。
  В отдельных случаях свидетели также могут допрашиваться не в зале суда.
• 缔约国提到来自西部的泰米尔人可能会在检查站受到质询。
  Государство-участник упоминает о том, что тамилы родом из западных районов страны могут допрашиваться на блокпостах.
• 这产生了重要的[后後]果，特别是对妇女，所有申请人必须分别接受问讯。
  Такая процедура имеет важные последствия, особенно для женщин, и предусматривает, что все лица, подавшие такие заявления, должны допрашиваться по отдельности.
• (e) 接受讯问时有权要求律师在场，除非该人自愿放弃获得律师协助的权利。
  e) право допрашиваться в присутствии адвоката, если только лицо добровольно не отказалось от своего права на адвоката.
• 在无法进行录音或录像时，可以作为例外，在没有录音或录像的情况下对某人进行讯问。
  В порядке исключения лицо может допрашиваться без проведения звуко- или видеозаписи, если обстоятельства препятствуют осуществлению такой записи.
• 在情况不允许录音或录像时,作为例外,可以在没有录音或录像的情况下对某人进行讯问。
  В порядке исключения лицо может допрашиваться без проведения звуко- или видеозаписи, если обстоятельства препятствуют осуществлению такой записи.
• 在情况不允许录音或录像时，作为例外，可以在没有录音或录像的情况下对某人进行讯问。
  В порядке исключения лицо может допрашиваться без проведения звуко- или видеозаписи, если обстоятельства препятствуют осуществлению такой записи.
• 但是，一般而言，《刑事诉讼法》规定，当证人觉得在某人面前难以作证时，可对他进行隔离讯问。
  В отдельных случаях свидетели также могут допрашиваться не в зале суда.
• 因具体情形而无法进行录音或录像时，可以作为例外处理，在没有录音或录像的情况下对某人进行讯问。
  В порядке исключения лицо может допрашиваться без проведения звуко- или видеозаписи, если обстоятельства препятствуют осуществлению такой записи.
• 工作人员告知代表团，儿童可以接受提问，并可以在父母或其他可信赖的成年人不在场的情况下发表讲话。
  Персонал информировал членов делегации о том, что дети могут допрашиваться и давать показания без присутствия одного из родителей или другого взрослого доверенного лица.