无力 的俄文

• 然而，政府目前却无力开展某些关键性活动。
  Однако правительство в настоящее время не способно заниматься некоторыми важными направлениями.
• 无力这样做则表明国际社会内部存在矛盾。
  Неспособность выработать такое определение отражает противоречия, имеющие место в рамках международного сообщества.
• 秘书处无力复印这些发言。
  Секретариат не имеет возможности размножать такие заявления.
• 无力负担如此大负担的人则携带武器。
  Лица, не располагающие достаточными средствами для найма личной охраны, носят с собой оружие.
• 最不发达国家无力在国际市场上竞争。
  Наименее развитые страны располагают слабыми возможностями для того, чтобы конкурировать на международных рынках.
• 然而许多审计厅无力承担其费用。
  Вместе с тем затраты на них не могут позволить себе многие службы аудита.
• 然而大流士三世无力处理。
  Однако войска 3-й армии не спешили.
• 政府和国际组织都无力帮助这么多难民。
  Ни правительства, ни международные организации не в состоянии решить проблему помощи многочисленным беженцам.
• 此外，自营职业者可以投保私营无力工作险。
  Кроме того, самозанятые лица могли заключать частный договор страхования на случай нетрудоспособности.