移植 的俄文

• 仅仅是移植外国治理的模式并不能达到想要的结果。
  Простое перенесение чуждых моделей управления не приведет к желаемому результату.
• 全球首例部分脸部移植于2005年在法国实施。
  Первая операция по частичной трансплантации лица была произведена во Франции в 2005 году.
• [后後]来这个游戏又被移植到Game Gear。
  Эта версия уже была портирована на Game Gear.
• 之[后後]于2000年移植至Dreamcast。
  В 2001 году была портирована на Dreamcast.
• 卫生组织作为观察员出席了异种移植工作队的会议。
  ВОЗ принимает участие в качестве наблюдателя в совещаниях Рабочей группы по ксенотрансплантации.
• 已准备好约5万株阿月浑子供移植,已分配给小农。
  Около 50 000 фисташковых саженцев были готовы к распределению среди мелких фермеров.
• 现在尚不能确定这些规则是否可移植到解释性声明中。
  Остается выяснить, можно ли применить эти правила к заявлениям о толковании.
• 德国报告说，其《移植法》禁止贩运器官和组织。
  Германия сообщила о том, что незаконный оборот органов и тканей запрещен законом о трансплантации.
• 此外，我们也注意到清单只能以可移植文件格式提供。
  Кроме того, мы отмечаем, что Список имеется только в печатном формате.
• 于2010年通过了《活体器官摘除及器官移植法》。
  d) принятие в 2010 году Закона об удалении и трансплантации органов.