投资组合 的俄文

• 这种趋势为股票在投资组合中占重要比例提供了理论基础。
  Эта тенденция объясняет значительную долю акций в портфеле инвестиций.
• 资发基金将很大一部分投资组合归类为持有至到期资产。
  ФКРООН отнес значительную часть своего инвестиционного портфеля к категории активов, удерживаемых до погашения.
• 参与人小组希望获得更多信息，了解投资组合的损失。
  Группа участников хотела бы получать более подробную информацию об убытках по портфелю, когда таковые возникают.
• 委员会没有专门对投资组合战略和投资回报进行业绩审计。
  Комиссия не проводила специальной ревизии результативности портфельной стратегии и доходов по инвестициям.
• 基金的投资组合充分分散，包括所有主要资产类别和证券。
  Фонд располагал диверсифицированным портфелем, включающим все основные классы активов и ценных бумаг.
• 银行的放贷规模不足，因为它们的投资组合还存在风险。
  Банки не предоставляют достаточного количества кредитов, поскольку в их портфелях по-прежнему находятся безнадежные позиции.
• 然而，中小型企业贷款的多样化投资组合可以大幅降低风险。
  Однако диверсифицированный портфель кредитов МСП может существенно уменьшить риски.
• 房地产投资组合的业绩尤其突出，其次是短期投资和债券。
  Особенно хорошими были показатели по недвижимости, а также по краткосрочным инвестициям и облигациям.
• 其他流动包括证券和债务投资组合以及国际银行贷款。
  Другими потоками являются инвестиции в акционерный капитал и в долговые ценные бумаги и международные банковские кредиты.
• 任何投资组合中的风险程度通常与回报的不确定程度有关。
  Степень риска того или иного портфеля инвестиций обычно связана со степенью неуверенности относительно доходности.