弹坑 的俄文
例句与用法
- 至少两名警卫亲眼看到一枚高爆弹击中加沙培训中心的院子,炸出一个弹坑。
Один снаряд большой ударной силы упал во двор учебного центра Газы, в результате чего образовалась воронка; это видели по меньшей мере два сотрудника охраны. - 达尔富尔混合行动看到一处炸弹弹坑,三具腐烂的尸体以及一处据称有16个坟墓的墓地。
ЮНАМИД обнаружила одну воронку от бомбы, три разбросанных трупа и место, где предположительно находилось 16 могил. - 2013年5月16日,武器和航空专家访问了现场,以进一步记录弹坑的技术数据。
Эксперт по вооружениям и эксперт по вопросам авиации посетили место событий 16 мая 2013 года, чтобы зафиксировать дополнительные технические характеристики воронок. - 可具有说服力地在这一弹坑与植物墙上的穿透点之间确定一条具有35度方向角的连接线。
Линия, соединяющая воронку и пробоину в живой изгороди, может быть с определенностью установлена, и ее наклон составляет 35 градусов. - 飞机轰炸了Ansariyah和Adlun之间的沿海道路,在中间留下一个巨大弹坑。
Авиация нанесла удары по пролегающей вдоль побережья автомобильной дороге между Ансарией и Адлуном, в результате чего в средней ее части образовалась большая воронка. - 在袭击现场,专家组记录了湖畔的一个弹坑和一些弹片撞击痕迹,并收集了大量炸弹弹片。
На месте нападения члены Группы зафиксировали воронку от взрыва бомбы на берегу озера и следы от взрыва бомб, а также собрали большое число осколков бомб. - 导弹击中主席的直升飞机起降坪,距他的办公室大约有100米,在地面上造成几个很深的弹坑。
Эти ракеты упали на взлетно-посадочную вертолетную площадку президента примерно в 100 м от его канцелярии, оставив на земле глубокие воронки. - 导弹击中主席的直升飞机起降坪,距他的办公室大约有100米,在地面上造成几个很深的弹坑。
Эти ракеты упали на взлетно-посадочную вертолетную площадку президента примерно в 100 м от его канцелярии, оставив на земле глубокие воронки. - 根据弹坑的方位,一些残存弹药部件的方位和该地区的其他损坏,据信火箭来自西北方向。
По итогам осмотра расположения воронок, образовавшихся при ударах, расположения некоторых уцелевших компонентов боеприпасов и другого ущерба на местности был сделан вывод о том, что ракеты двигались с северо-запада. - 巡逻人员发现,当地有两个弹坑,并散落着金属碎片和碎石,但并未收到关于爆炸所致伤亡的报告。
На месте патруль обнаружил две воронки с металлическими осколками и обломками камней, однако сведений о погибших или раненых в результате взрывов не поступало.
用"弹坑"造句