公告 的俄文

• 该管理条例在政府公告上发表。
  Постановление было опубликовано в Официальной газете.
• 必须通过政府公报发布公告。
  Такое заявление должно быть сделано через официальный печатный орган.
• 诉讼应在高等法院进行公告。
  Иск должен быть заслушан на пленарном заседании Верховного трибунала.
• 过去两年间，发布公告的空缺人数有所增加。
  За последние два года увеличилось число объявлений о вакансиях.
• 《反恐公告》不得用于压制反对意见。
  Постановление о борьбе с терроризмом не использовалось для того, чтобы подавлять оппозицию.
• 《公告》通过可预测性和透明度确保问责制。
  Данное Постановление обеспечивает подотчетность путем обеспечения прогнозируемости и прозрачности.
• 新闻公告指出该委员会是多哥要求设立的。
  В нем уточнялось, что эта комиссия была создана по инициативе Того.
• 这使关键的公告具有一种紧迫感和重视感。
  Это позволило оперативно и с должным вниманием относиться к важным сообщениям.
• 公告建议该地区的小型船只留在港口内躲避。
  Маленьким судам рекомендовалось оставаться в порту.
• 更令人担忧的是法国的公告。
  Еще более тревожными являются заявления Франции.