不久 的俄文

• 各国首脑不久将通过这项行动纲领。
  В ближайшем будущем Программа действий будет утверждена главами государств.
• 不久以[后後]，它们介入业务本身。
  Затем они сами стали принимать участие в наркобизнесе.
• 婴儿出生[后後]不久，雇主去世。
  Отец, не признавший ребенка, скончался вскоре после его рождения.
• 我们希望不久听取这两项调查的结果。
  Мы надеемся вскоре узнать о результатах обоих расследований.
• 不久之前，此种审查还是三年一次。
  До недавнего времени такой обзор проводился на трехгодичной основе.
• 6该简编的最新版本不久将会发行。
  В ближайшем будущем будет опубликован обновленный вариант этого сборника.
• 包括上述修改的议案不久即将提出。
  Вскоре будет представлен законопроект в парламенте, включающий эти изменения.
• 预期不久还将提出类似的疫苗项目。
  Предполагается, что вскоре последует представление аналогичного предложения по вакцинам.
• 预计不久将会发表这一研究的结果。
  Результаты этого исследования должны быть опубликованы в ближайшее время.
• 法庭将于听讯前不久进行初步审理。
  Первоначальные обсуждения в Трибунале пройдут непосредственно перед началом слушания.