计算法 的俄文

• (c) 信通技术服务和投资的共同标准和成本计算法。
  c) единые стандарты и методы расчета объема инвестиций в отношении услуг в сфере ИКТ.
• 只存在一种补助形式——按浮动计算法支付的一种单项津贴。
  В этой системе предусмотрено единое дегрессивное пособие.
• 与此类似，对临时水电费的索赔也采取了公式计算法。
  Аналогичный расчет по формуле был использован в отношении претензии в связи с расходами на временное водо-и электроснабжение.
• 第一种计算法用于仅属于两年期中本期的收入和支出。
  Второй расчетный показатель представляет собой чистое сальдо, включающее все корректировки поступлений и расходов, относящиеся к предыдущим периодам.
• 虛岁是一种不精确的寿命计算法，不能真实衡量一个人的寿命。
  Маханама описал ему тяготы мирской жизни, которой нет конца и края.
• 因此，需要根据职能采取不同的成本核算办法和成本计算法。
  Поэтому в зависимости от выполняемых функций необходимо использовать разные методы учета и калькуляции расходов.
• 这一计算法经调整反映出每个案件和每个审判分庭的特殊情况。
  Таким образом, расчет отражает конкретные ситуации каждого дела и каждой судебной камеры.
• 第二种计算法是净额计算，包括收入或支出的前期调整数。
  Второй расчетный показатель представляет собой чистое сальдо, включающее все корректировки поступлений и расходов, относящиеся к предыдущим периодам.
• 加权数的计算法使越高的人口水平得到越高的人口权重。
  Расчет этих взвешенных показателей осуществляется таким образом, что чем выше численность населения, тем выше взвешенные показатели численности населения.
• 产假福利 1996年6月修改了计算法定产妇薪酬的法律。
  В июне 1996 года были внесены изменения в законодательство, регулирующие расчет обязательного пособия по беременности и родам (ОПБ).