行窃 的俄文

• 由于这份新报告，法官为该案件另建了机密卷宗，并下令对提交人以律师身份使用的电话进行窃听。
  С учетом этого нового донесения судья завел отдельное секретное дело в рамках производства и отдал распоряжение о прослушивании служебных телефонов, используемых автором.
• 侵犯财产罪仍是安圭拉皇家警察部队的一个优先问题，而入室行窃及偷窃是侵犯财产罪的主要行为。
  Борьба с имущественными преступлениями попрежнему является одной из приоритетных задач королевской полиции Ангильи, причем наиболее распространенными имущественными преступлениями являются кража и кража со взломом.
• 同时，马洛里（Mallory）希望拦截窃会话以进行窃听并可能在某些时候传送给鲍伯一个虚假的消息。
  Мэлори хочет перехватить сообщение и, возможно, изменить его так, что Боб получит неверную информацию.
• 侵犯财产罪仍是安圭拉皇家警察部队首先要对付问题，而入室行窃、偷窃和持枪抢劫是主要犯罪行为。
  Одной из приоритетных задач Королевской полиции Ангильи остается борьба с имущественными преступлениями, среди которых наиболее распространенными являются кражи, кражи со взломом и вооруженный разбой.
• 因此，尽管科索沃警察部队加强了巡逻，但一些空置房屋仍被人入室行窃，需要额外稍加修缮。
  Изза этого и несмотря на активизацию патрульной деятельности Косовской полицейской службы (КПС) в этом районе, в некоторых незанятых домах побывали воры, в связи с чем потребовался дополнительный мелкий ремонт.
• 侵犯财产罪依然是安圭拉皇家警察部队重点处理的犯罪问题，入室行窃和偷盗是遇到的主要侵犯财产罪。
  Борьба с имущественными преступлениями попрежнему является одной из приоритетных задач королевской полиции Ангильи, причем наиболее распространенными имущественными преступлениями являются кража и кража со взломом.
• 2001年6月15日，有迹象表明，有人曾进入希腊驻伊斯坦布尔领事埃姆·拉波斯托拉基斯先生的寓所行窃。
  15 июня 2001 года в квартире консула Греции в Стамбуле г-на Эмм.
• 她们因各种犯法行为而被监禁，比如谋杀、刑事杀人、抢劫、牲畜偷盗、贩毒、诈骗、入室行窃和偷窃。
  Они были приговорены к тюремному заключению за различные преступления, такие как убийство, злостное убийство, грабеж, кража скота, торговля наркотиками, мошенничество, кража со взломом и воровство.
• 侵犯财产罪仍是安圭拉皇家警察部队首先要对付的问题，而入室行窃、偷窃和持枪抢劫则是主要犯罪行为。
  Одной из приоритетных задач Королевской полиции Ангильи остается борьба с имущественными преступлениями, среди которых наиболее распространенными являются хищения, кражи со взломом и вооруженный разбой.