药物的 的俄文

• 开始消费非法药物的年龄主要是在15岁。
  Употребление запрещенных наркотиков начиналось в основном в возрасте 15 лет.
• 贵国是否有监测非法药物的价格的制度？
  Существует ли в вашей стране система отслеживания цен на запрещенные наркотики?
• 不过，这种药物的制造也在本地区进行。
  Тем не менее, изготовление этого наркотика также осуществляется в самом субрегионе.
• 这样，就可以针对亚人口进行药物的优化。
  Это позволило бы оптимизировать лекарственные средства применительно к определенным подгруппам населения.
• 处于边际的青年特别容易受到药物的诱惑。
  Особую склонность к злоупотреблению наркотиками проявляет молодежь из неимущих слоев населения.
• 主要几类药物的区域消费趋势正趋稳定。
  Региональные тенденции в области потребления основных видов наркотиков свидетельствуют о стабилизации положения.
• 这种治疗与新的疗法和新的药物的开发有关。
  Это лечение связано с разработкой новых процедур и новых лекарств.
• (b) 提高会员国测试和侦查药物的能力。
  b) Расширение возможностей государств-членов в области анализа и обнаружения наркотиков.
• 专家在她的床边发现了含有这些药物的空瓶。
  Пустые бутылки, содержащие эти лекарства были найдены рядом с её кроватью.
• 美国报告说，荷兰仍是这种药物的主要来源国。
  Нидерланды по-прежнему являются основным источником "экстази" для Соединенных Штатов.