本地 的俄文

• 其余的30%产品供应本地市场。
  Остальные 30 % продукции поступает на местный рынок.
• 荣誉提名授予里斯本地区的学校。
  Почетные награды были вручены школам из лиссабонского района.
• 确定全球基本地理空间数据专题。
  Определение глобальных тем в отношении важнейших геопространственных данных.
• 非传染性疾病成为本地区的流行病。
  Неинфекционные заболевания превратились в регионе в пандемию.
• 本地工人一般不会享有这些权益。
  Обычно такими трудовыми благами местные трудящиеся не пользуются.
• 因此，本地化是扩大传播不可缺少的。
  Таким образом, для его более широкого распространения требуется локализация.
• 本地区的移民和贩卖人口的规模如何？
  a) Каковы масштабы миграции и контрабанды людьми в регионе?
• 5座用于长途客运，4座用作本地客运。
  Терминал имеет пять выходов и используется для внутренних рейсов.
• 本地知识系统应该包括在正规教育中。
  Системы знаний коренных народов должны стать частью формального образования.
• 很多法官还参加本地举办的会议。
  Многие судьи посещают также организуемые на местном уровне конференции.