文教 的俄文

• 所缺乏的文教用品估计年度数额为3 990 000美元。
  Годовая нехватка материалов составляет примерно 3 990 000 долл. США.
• 所缺乏的文教用品估计年度数额为3 990 000美元。
  Годовая нехватка материалов составляет примерно 3 990 000 долл. США.
• 另外还为2-4年级的学生出版俄文教科书（语法、阅读）。
  Издаются также учебники по русскому языку (грамматика, чтение) для 2-4 классов.
• 在这方面，他想了解是否有关于语文教学的综合政策。
  В этой связи было бы полезно узнать, существует ли какая-либо комплексная политика в области языковой подготовки.
• 经常在电台、电视台主持文教节目，並为报章杂誌写专栏。
  Он часто появляется на радио и телевидении, а также пишет статьи для британской прессы.
• 拨款还用于编写教材，制作瑞典文教材和其他发行量小的教学材料。
  евро для финансирования деятельности Национального комитета образования.
• 目前，斯里兰卡有Zeiss天文馆为该国的天文教育作出贡献。
  В настоящее время в Шри-Ланке имеется цейсовский планетарий, который способствует распространению знаний в области астрономии.
• F 不包括保险费和语文教员费用调整[后後]所涉影响。
  f За исключением влияния корректировок с учетом расходов на выплату страховых взносов и на финансирование должностей преподавателей иностранных языков.
• 此外，联邦官方语文——俄文教科书的出版由联邦预算提供资金。
  Кроме того, на средства федерального бюджета издаются учебники по русскому языку как государственному языку Российской Федерации.
• 不过，与用格鲁吉亚文教授的课程有关的记录仍然使用格鲁吉亚文。
  Однако оформление документов, касающихся дисциплин, преподаваемых на грузинском языке, попрежнему ведется на грузинском языке.