战争遗留爆炸物 的俄文

• 现行国际法如何处理战争遗留爆炸物问题？
  Как существующее международное право урегулирует проблему взрывоопасных пережитков войны?
• 第3条涵盖了战争遗留爆炸物的监查工作。
  Проведение обследований на предмет наличия ВПВ охватывается статьей 3.
• 现行国际法如何处理战争遗留爆炸物问题？
  КАК СУЩЕСТВУЮЩЕЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО УРЕГУЛИРУЕТ ПРОБЛЕМУ ВЗРЫВООПАСНЫХ ПЕРЕЖИТКОВ ВОЙНЫ?
• 能否降低战争遗留爆炸物对民众的吸引力？
  Можно ли сократить притягательность ВПВ для населения?
• 如何处理“以往的”战争遗留爆炸物问题？
  Каким образом мы могли бы рассматривать вопрос о "прежних" ВПВ?
• 8 《战争遗留爆炸物的议定书》。
  Протокол о взрывоопасных пережитках войны.
• 能否降低战争遗留爆炸物的敏感度？
  Можно ли сократить чувствительность ВПВ?
• 8 《关于战争遗留爆炸物议定书》。
  Протокол о взрывоопасных пережитках войны.
• 8 《战争遗留爆炸物议定书》。
  Протокол о взрывоопасных пережитках войны.
• 这两类战争遗留爆炸物的问题有很大的不同。
  С этими двумя типами ВПВ сопряжены весьма разные проблемы.